26 



Jahres-Bericht 



vorzugsweise beabsichtigten allgemeinen Orientirung in dem ganz^en Ge- 

 biete, auch schvin zu verschiedenen neuen Aulfassungen und Entdeckun- 

 gen geführt, durch welche das geologische Bild Oberschlesiens, wie es 

 nach den Untersuchungen der früheren Beobachter vorliegt, nicht unwe- 

 sentliche Abänderungen erfährt. Als die wichtigsten dieser neu gewon- 

 nenen Thatsachen sind die folgenden hervorzuheben: 



1) Der über fünf Meilen lange Höhenzug, welcher von 

 Woischnik über Lubschau und Koschentin bis über Lubli- 

 nitz hinaus sich forterstreckt, und welcher durch eine mäch- 

 tige Schichtenfolge bunter Letten mit Einlagerungen voa 

 weissen Kalksteinbäuken und losen Sandsteinschichten ge- 

 bildet wird, gehört nicht, wie alle früheren Beobachter an- 

 genommen haben und wie namentlich auchaufR. v. Carnairs 

 sonst sehr wer th voller Karte angegeben wird, dem mittle- 

 ren Jura, sondern dem Keuper an. Das hat sich aus den petro- 

 graphischen Merkmalen, aus den Lagerungsverhältnissen und aus den 

 organischen Einschlüssen mit Sicherheit ergeben. Die bisher in Schlesien 

 überhaupt vergeblich gesuchte Keuper-Bildung ist damit in ansehnlicher 

 Verbreitung nachgewiesen. Freilich weicht ihr Verhalten in mehrfacher 

 Beziehung von der typischen Entwichelung des Keupers in den westliche- 

 ren Theilen von Deutschland ab, und namentlich ist das Auftreten reiner 

 Kalksteinschichten und die Einlagerung eigenthümlicher oolithischer oder 

 breccienartiger Gesteine und der geringe Kalkgehalt der bunten Letten 

 unterscheidend, und lässt diese Ablagerungen Oberschlesiens als eine 

 eigenthümliche ostdeutsche Entwickelungsform des Keupers erscheinen. 



Uebrigens lässt sich dieselbe Bildung von Woischnik aus gegen Süd- 

 osten auch in das angrenzende Polen verfolgen, und namentlich ist sie 

 mit ganz ähnlichen Merkmalen in den Umgebungen von Kozieglowy, 

 Mrzyglod u. s. w. verbreitet, und selbst noch viel weiter südlich, näm- 

 lich bis Baiin unweit Krzanow in Galizien, haben sich ihre Ausläufer ver- 

 folgen lassen. Andererseits gehören sehr wahrscheinlich auch gevi^isse, 

 bei Dembio unweit Oppeln anstehende bunte Letten mit untergeordneten 

 Kalksteinschichten derselben Keuper-Bildung an. Auf diese Weise wird 

 derselben eine sehr grosse Verbreitung zustehen, wenn sie auch wegen 

 des bedeckenden Diluvium nicht überall der Beobachtung zugänglich ist. 



2) Bei Bladen, 1 Meile südlich von Leobsc hütz, ist eine 

 der Beobachtung bisher vollständig entgangene, aus weis- 

 sen Kalk mergeln bestehende Senone, d. i. der weissen 

 schreibenden Kreide im Alter wesentlich gleichstehende 

 Kreidebildung vorhanden. Herr Bergexspectant Halfar hat das 

 Verdienst, zuerst die Aufmerksamkeit auf diesen bemerkenswerthen Punkt 

 gelenkt zu haben. Li einer an den Berichterstatter gerichteten brieflichen 

 Mittheilung erkennt er die Verschiedenheit der Ablagerung von den in 



