der Schles. Gesellsch. f. vaterl. Cultur. 



247 



10) Fabrikbesitzer E. Hoff mann hier. 6 Sorten Birnen von sel- 

 tener Schönheit ohne Namen. Es waren: Holzfarbige- 26 Loth schwer 

 Napoleons- 19 Loth, weisse Herbst-, Liegel's Winter-Butterbirn und 

 Wildling v. Motte. 



11) Dominium Zolling (Kunstgärtner Pfeiffer). 20 Sorten Aepfel, 

 meist unter Localnamen, darunter: Carmeliter- Reinette, rother Herbst- 

 Calville als Himbeerapfel, Danziger Kantapfel als Kirschapfel, geflammter 

 Cardinal als Mannheimer, purpurrother Cousinot, Alantapfel als Tiefkäpp- 

 chen, ferner Beurree blanc und gris, eine. Sorte Pflaumen und eine Sorte 

 Pfirsich. 



12) Oeconom E. Müller in Simmelwitz. 50 Sorten Aepfel, hierbei: 

 Reinette von Orleans, rother Herbst -Calville, böhmischer Jungfernapfel, 

 rother Stettiner, Muscat-Reinette ; ausserdem einige Sorten Birnen, 

 Quitten, Mispeln, Paradies-Aepfel und Birnen, so wie 6 Sorten Wallnüsse. 



13) Die Städtische Promenade hier (Obergärtner Loesener). Ab- 

 geschnittene Zweige mit Früchten von Amygdalus communis, Crataegus 

 Oxiacantha et coccinea, Pyrus Ana, spectabilis, malus fructu rubro, Ricinus 

 communis et sanguineus, Morus alba var. Lulo, Berberis vulgaris, Cydonia 

 japonica, Aristolochia Sipho mit Samenkapseln, Solanum atrosanguineum, P%- 

 salis Alkekengi und Citrus myrtifolius. 



14) Aus dem Garten des Stadtrath Müller hier. 7 Sorten Aepfel, 

 darunter: Winter-Gold-Parmaine, Muscat- und Mutthaupt's Carmin-Reinette, 

 Alantapfel. Ferner 11 Sorten Birnen, als: Napoleons und Aremberg's 

 Butterbirn, Hardenpont's Winter-Butterbirn, Gute Louise, Jaminette, Win- 

 ter-Dechantsbirn und schönste Winterbirn, letztere 30 Loth schwer. 



15) Graf v. d. Recke-Volmerstein auf Craschnitz. Traubennüsse. 

 Diese Wallnüsse sitzen traubenförmig zu 10 bis 15 Stück an einem 

 Stiele. 



16) Zimmermeister Sander (hier. Kaiser Alexauderäpfel und die 

 Birne Herzogin v. Angouleme 23 Loth schwer. 



17) Bildhauer Dähmel hier. 5 Sorten Birnen, hierunter: Weisse 

 Herbst- Butterbirn und holzfarbige Butterbirn von grosser Schönheit. Ausser- 

 dem einen monströsen Maiskolben aus welchem noch 6 kleinere Kolben 

 gewachsen waren. 



18) Rittergutsbesitzer Dr. Heimann zu Wiegschütz (Gärtner Kurt /). 

 19 Sorten Aepfel, unter diesen: Alantapfel, rotner Winter- Camlle, 

 Königlicher Kurzstiel, Kaiser Alexander, Danziger Kant- und Boehmi- 

 scher Jungfernapfel. Ferner 7 Sorten Birnen und 1 Sorte Quitten. 



19) Rittergutsbesitzer v. Schön er mark auf Grossburg (Gärtner 

 Oertel). 5 Sorten Aepfel, dabei sehr schön: Englische Granat- und Pa- 

 riser Rambour-Reinette; auch 10 Sorten Birnen und unter diesen: Clair- 

 geau, Pastorenbirn, gute Louise v. Avranehes, Fondante de Noel. Crasanne 

 und Napoleons Butterbirn. 



