42 



Umgebung polnischer Zunge. Wie ich später bemerkte, sprechen die Leute 

 fast durchweg ganz gut deutsch, unter sich allerdings meistens polnisch. Das 

 Resultat der längeren Unterhaltung der Eingeborenen war die mir vom Postillon 

 ins deutsche übersetzte und in Aussicht gestellte Möglichkeit, beim dicken 

 Kohnke Aufnahme zu finden. Mein treuer Cicerone führte mich nun in das 

 Häuschen des dicken Kohnke — der Mann heißt mit Vornamen Anton — 

 legte daß Gepäck im Vorflur ab; ich zahlte ihm Reisegeld usw. und er ver- 

 schwand. Ich trat in die nebenliegende Gaststube. Es währte nicht lange, 

 da erschien eine ältere Frau, offenbar die Gesponsin des Hausherrn. Sie sah 

 mein Gepäck und mich sehr erstaunt au und fragte, was ich wolle. Über 

 unsere längere Verhandlung möchte ich nicht weiter referieren, genug, die 

 Frau wollte mich, den „Evangelischen", nicht aufnehmen, da öffnete sich die 

 Türe eines kleinen Nebenraumes, und es erschien die respektable Persönlich- 

 keit des Herrn Kohnke. Der sprach zu seiner Frau gewendet die erlösenden 

 Worte: „der Herr bleibt hier!" Dagegen gab es nun keine Wiederrede, Frau 

 Kohnke, immer noch brummend, machte sich bald daran, das eben verlassene 

 Bett ihres Gebieters in dem Nebenraume mit frischer Wäsche zu versehen, 

 die Männer- und Frauenkleider von den Nägeln an der Wand verschwanden 

 unter meiner Hülfe, und so wurde denn allmählich ein ganz passables Logis 

 für mich hergestellt. Herr Kohnke — übrigens ein ganz gemütlicher Mann — 

 hatte in jungen Jahren weite Seereisen gemacht, bei der Marine gedient, und 

 als es sich herausstellte, daß wir beide Kriegskameraden von 1870 waren, er 

 auf dem Wasser, ich zu Lande, da war unsere Freundschaft geschlossen. Bald 

 entdeckte ich auch, daß Kohnke viel Jagdpassiou besaß; er hatte wiederholt 

 Schwäne auf der See geschossen und bedrücke auch, wie er sagte, ab und zu 

 mal einen Hasen auf der Gemeindejagd, die sich längs dem fiskalischen Wald 

 bis weit nach Kußfeld, dem nächsten Dorfe, hinzieht. Von einer Gemeinde- 

 jagd in Heisternest wußte ich noch nichts, jedenfalls mußte ich mir von dem 

 Inhaber dieser Jagd Erlaubnis erbitten, eine Angelegenheit, die wir recht 

 bald erledigen wollten. Zu diesem Zwecke begaben wir uns schon früh am 

 nächsten Morgen zu dem Fischhändler Herrn Muca, dem Pächter der Gemeinde- 

 jagd, welche die weiten Wiesenflächen mit Tümpeln und Torflöchern mit 

 Büschen und Sandbergen, sowie das südliche Seeufer, umfaßt. Herr MüCA 

 erteilte mir bereitwilligst die erbetene Erlaubnis, und begierig, zu erkunden, 

 ob auf dem Gelände ornithologische Beute zu machen wäre, warf ich mich in 

 Jagdausrüstung und durchstreifte in stundenlanger Wanderung die Gegend. 

 So günstig mir die stellenweise feuchten Wiesen mit ihren Wasserläufen, 

 kleinen Rohrpartien und Torfbrüchen erschienen, so wenig war von Vogel- 

 arten zu sehen. Einige Kiebitze flogen kreischend um mich her, wahrscheinlich 

 brüteten die Weibchen in den benachbarten Kupsen, einige Wiesenpieper liefen 

 umher, und weiter machte ich eine Bekassine hoch. Ich hatte mehr erwartet, 

 doch tritt ja die Vogelwelt auf dem Frühjahrszuge bei uns in bezug auf die 

 Menge und die Arten der Wandervögel lange nicht so in die Erscheinung als 



6 



