138 



C. F. W. Jessen, 



den Hopfen ist dies aber sicher der Fall. — Zum Schluss bemerken wir, 

 dass der schwarze oder olivengrüne Schimmel, welcher sich jetzt Ende 

 Juli überall zeigt, wo Honigthau in bedeutender Masse vorhanden ist, nur 

 eine Folge der Krankheit ist, welche die Blattläuse verursacht haben. Der 

 Schimmel besteht in dem bekannten Cladosporium herbarum. 



19. Absterben der Kastanie {Castanea vesca Ii.J. 



Folgende Thatsache hat mir ein Freund, der jetzt auf dem Cap der 

 guten Hoffnung wohnt, brieflich mitgetheilt. Vor 20 — 30 Jahren waren 

 in dieser Kolonie eine grosse Menge spanischer echter Kastanienbäume. 

 Alleen dieser Bäume standen an den öffentlichen Spaziergängen, und fast 

 auf jedem Landsitze fanden sie sich vor; aber sie starben alle ohne nach- 

 weisbare Ursache in 1 oder 2 Jahren. Es waren keine Naturforscher in 

 der Kolonie, welche Untersuchungen hierüber anstellen konnten, aber die 

 Landleute versichern, dass die Witterung nichts AulTallendes zeigte, und 

 dass kein Insekt an den Bäumen zu sehen war. Mehrere Jahre lang 

 pflanzte Niemand welche wieder, aber später hat man an verschiedenen 

 Stellen wieder Versuche gemacht, und die Bäume gediehen so gut wie 

 jemals. Mein Correspondent sah einen jetzt 15 Jahre alten Kastanien- 

 baum, der durchaus gesund und mit Früchten bedeckt war. Er fügt hinzu, 

 dass die Kartoffelkrankheit sich auf dem Cap nur da gezeigt hat, wo eng- 

 lische Knollen gelegt sind, aber nicht unter den alten Knollen, ganz ähn- 

 lich, wie es nach meinem Bericht in Polen der Fall gewesen ist. Charles 

 Daubeny in „Oxford Herald." — ,,Gardeners Chronicle 1847, S. 269." 



55©. Krankheiten der Obstbäume. 



A. Allgemeines. 



Eine Zusammenstellung und Schilderung der tödtlichen Krankheiten 

 der Obstbäume entnehme ich der kleinen Schrift des Herrn Lelieur 

 „Memoire sur les maladies des arbres fruitiers, Paris 1811": 



