über die Lebensdauer der Gewächse. 



139 



Der Birnbaum ist unterworfen: dem Brande, der Räude, dem Mehl- 



thau. 



Der Apfelbaum: dem Mehlthau, dem Brande, seltener der Räude. 

 Der Kirschbaum: dem Harzausfluss, dem Mehlthau, dem Brande. 

 Die Aprikose und die Pflaumen: dem Harzausfluss, dem Brande, dem 

 Mehlthau. 



Die Pfirsich: dem Mehlthau, dem Harzausfluss, den Röthein, selte- 

 ner dem Brande. 



Die Mispel: dem Brande, dem Mehlthau. 



Die Quitte: dem Mehlthau, der Räude, dem Brande. 



Der Paradiesapfel: dem Mehlthau, dem Brande. 



Die Früchte kranker Birnbäume sind von sich kreuzenden Rissen 

 durchfurcht und werden beim Reifen herb. 



Kranke Aepfelbäume tragen Früchte, welche an Gestalt, Farbe und 

 Grösse ungleich, oft auch rissig sind. An den vom Mehlthau oder Brand 

 getroffenen Zweigen sind die Früchte sehr klein und oft hart wie Holz. 



Der kranke Kirschbaum trägt an den gesunden Aesten erträgliche 

 Früchte; an den kranken sind die Blüthen viel kleiner und ebenso die 

 Früchte, welche erst lange nach den andern reifen. 



Der kranke Aprikosenbaum trägt an den gesunden Zweigen recht 

 gute, aber mit braunen Flecken bezeichnete Früchte. Die der kranken 

 Zweige sind klein, schlecht und grindig. 



Der kranke Pflaumenbaum bringt unschmackhafte Früchte, welche 

 nothreif werden, häufig wurmstichig und voller Harz sind. Wenn der Baum 

 stark erkrankt ist, so sind die Früchte sehr klein. 



An dem kranken Mandelbaume sind die Früchte in- und auswendig 

 harzig. 



Der Pfirsichbaum giebt, vom Mehlthau getroffen, viel kleinere Früchte, 

 als seine Art ist. Diese sind ebenfalls oft von Mehlthau befallen und 

 dann missgestaltet. Beim Harzausflusse fallen die Früchte meist vor der 

 Reife ab. 



