158 



C. F. W. Jessen, 



fange nimmt das Geschwür mehr und mehr zu. Alsbald entstehen dicht 

 daneben neue Geschwüre, die sich ebenfalls vergrössern und mit den er- 

 sten zusammenfliessen ; dann gehen die brandigen Zerstörungen noch tie- 

 fer in die Substanz der jungen Triebe hinein. Selbst wenn ein Trieb 

 auch nur an einzelnen Gliedern stark mit Brandflecken bedeckt ist, ist die- 

 ser so sehr erkrankt, dass er dennoch, wenn auch später, jedesmal abstirbt. 



Herr Berkeley in „Gardeners Chronicle 1847, p. 779" sagt über 

 das Erkranken der Trauben nur, dass diese bersten und aufschwellen und 

 dann einen faulen Geruch ausstossen. Im Uebrigen aber giebt er an, dass 

 zuerst die Triebe und Blätter, dann die Fruchtstiele und zuletzt erst die 

 Trauben selbst von dem Pilze ergriffen werden, und dies bestätigt Mo hl 

 durch seine sorgfältigen Untersuchungen in der Berliner botanischen Zei- 

 tung 1853, p. 590." Derselbe schildert ebendaselbst auf das Genaueste, 

 wie der Pilz auf der Oberfläche der Pflanzentheile weiter kriecht und sich 

 verbreitet, und behauptet, bestimmt gesehen zu haben, dass erst da Flecken 

 sich zeigten, wohin das Mycelium des Pilzes schon gedrungen war. Zu 

 ähnlichen Resultaten sind viele, vielleicht muss ich richtiger sagen, die 

 meisten Untersucher gekommen, und es ist nicht leicht, wo nicht unmög- 

 lich, solche Beobachtungen zu widerlegen, besonders, wenn sie von so vor- 

 urteilsfreien Beobachtern wie Meyen und von so sorgfältigen wie Mohl 

 ausgehen. Aber es ist auch nicht meine Absicht, dieses zu thun. Ich 

 will mich darauf beschränken, eine Reihe anderer Beobachtungen aufzu- 

 führen, soweit mich meine Literatur dazu in den Stand setzt. 



Einer der ersten Beobachter der Krankheit, der Hofgärtner Herr 

 Fintelmann, beschreibt die Entstehung der Krankheit so : Zuerst zei- 

 gen sich Warzen von verschiedener Grösse an den jungen Trieben, diese 

 vergrössern sich kreisförmig, erheben sich und zeigen einen dunklen In- 

 halt. Die Epidermis, welche sie aufgetrieben haben, platzt endlich und 

 dann entstehen die Brandwunden, welche Herr Fintelmann Narben 

 nennt. Diese vergrössern sich allmälig, und es fliessen zuletzt mehrere 

 zusammen. Sie sind zuerst völlig rund und liegen beständig zwischen 



