1 59 



Sees melden sich mehrere Wasserhühner. See eisfrei. 30. März: Die ganze 

 Nacht hindurch tönen die Kampfrufe der sich paarenden Blässen vom See 

 herüber. 31. März: Der See ist ziemlich vollständig besetzt. Abends noch 

 Zug. 5. April: Zug dauert noch fort. Die letzten werden am 18. April 

 gehört. 



Gallinago gallinago, Bekassine. — 28. März: Abends das erste cT im 

 Balzfluge über dem See. 31. März: Vormittags 11 h. ein Stück, von W 

 kommend, über der Swatnoer Wiese meckernd, die Absicht verratend sich 

 niederzulassen, nach 0 weiter. 7. April: Vormittags 11h. ein Stück, von W 

 kommend, über Swatnoer Wiese einige Bogen beschreibend, einmal meckernd, 

 ab nach 0. 13. April: Auf den Sobbinwiesen ein cT im Balzfluge. 15. April: 

 Abends spät bei Mondschein dort meckernd. 



Grus gruSy Kranich. — 11. März: Zwei Stück, laut rufend, nach 0. 

 20. März: Zwei Durchzügler haben sich am See niedergelassen. 22. März: 

 Zwei Stück laut nach 0. 25. März: Ein Stück sehr hoch nach 0. Kranich- 

 geschrei am Trzebutz-See, Brutrevier. 27. März: Zwei Stück sehr hoch nach 

 ONO. 29. März: Ein Stück nach 0 gegen Abend, still. 30. März: Zwei 

 Stück niedrig über den Wipfeln der Kiefern nach NO, laut: Brutvögel? 

 31. März: Nachmittags ein Stück niedrig nach 0. 1. April: Mittags zwei 

 niedrig nach 0. 2. April: Am Blümchenbruch ein Paar, streift bis zum 12. April 

 mit viel Geschrei auf den Brüchen der Umgegend umher, sucht anscheinend 

 geeignete Niststätte. Nach dem 15. April ist dies Paar still. Am 3. Mai 

 treffe ich zum erstenmal das cf allein an, das § jedenfalls brütend. 



Hypolais hypolais, Gartenspötter. — 16. Mai : Der erste am Blümchenbruch. 

 17. Mai: Brutpaar am Miedznosee eingetroffen. 21. Mai: In Osche zwei Paare. 

 25. Mai: In der Chirkowa werden mehrere Paare festgestellt. 



Hirundo rustica und Chelidonaria urbica, Rauch- und Mehlschwalbe. 

 20. April: Vormittags 10 h. sitzt eine Rauchschwalbe auf dem Dache einer Scheune 

 des Ortes, scheint sehr ermüdet zu sein, bald darauf verschwunden. 21. April: 

 Früh vier Stück am Nest, die auch verschwinden. Es handelte sich an beiden 

 Tagen aller Wahrscheinlichkeit nach um Brutvögel des Ortes, die sich zur 

 Nahrungsuche nach dem Miedznosee begaben. 22. April: Im Orte keine 

 Schwalbe. Sturm. Gegen Abend, als es still wird, kommt ein Schwärm von 

 etwa 20 Rauchschwalben niedrig aus SSO, macht im Orte einige Schwenkungen 

 und zieht ab nach WNW. 23. April: Am Sobbinfließ findet ziemlich starker 

 Zug talauf nach N statt. In Swatno ein Stück. 25. April: Mittags zu der 

 ersten eine zweite hinzugekommen. Vom 26. bis 28. tummeln sich drei Stück 

 im Orte. 26. April: Flotter Zug im Sobbintal. 1. Mai: Sechs Stück in 

 Swatno. 2. Mai. Über dem See 20 Stück, darunter die ersten Mehl- 

 schwalben. 4. Mai: In der Försterei Adlershorst ein Paar Rauchschwalben 

 angekommen. Am 7. Mai gesellt sich dem ersten ein zweites Paar zu. In 

 Swatno acht Paare. 16. Mai: Morgens kreisen über dem Orte zehn Mehl- 

 schwalben, Brutvögel. 



Ü3 



