79 



besteht, Terpentin aber nur zu geringem Teile, im gelagerten Holze gar nicht 

 gebildet zu werden scheint. Dieses entsteht vielmehr erst durch einen Spalt- 

 prozeß aus dem Holze. 



Außer diesem sog. „physiologischen Balsam" findet man im 

 Kiefernholz gelegentlich noch sog. Harzgallen (Fig. 2 und 3). Sie ent- 

 stehen infolge von Ver- 

 wundungen und werden 

 im Kabium zunächst in 

 Form von pathologischem 



Wundparenchym ange- 

 legt. Das ist eine Zwi- 

 schenform von Parenchym 

 und Tracheiden. In diesen 

 Zellen findet sich eine der 

 Zellwandung anliegende 

 resinogene Schicht, die 

 reich an Körnchen und 

 Stäbchen ist, und in der 

 zahlreiche kleine Balsam- 

 tropfen auftreten, die zu 

 größeren Tropfen zusam- 

 menfließen. Später füllt 

 sich die ganze Zelle mit Harz. Gleich- 

 zeitig findet eine Auflösung der Zell- 

 wände statt, indem zuerst die Interzellu- 

 larsubstanz und die primären und sekun- 

 dären Verdickungschichten verschleimen, 

 während die tertiären Membranlamellen 

 noch lange intakt bleiben. Schließlich 

 gehen die Zellen ganz zugrunde, und in 

 der Mitte der Harzgalle findet sich ein 

 großer Harzklumpen. Diese lysigene Er- 

 weiterung der Harzzellen ist aber nur als 

 eine Begleiterscheinung aufzufassen und 

 hat mit der Harzbildung selbst nichts 

 zu tun. 



Doch das bei der derzeitigen Harz- 

 nutzung unserer Kiefernwälder gewon- 

 nene Harz entstammt nur zum allergering- 

 sten Teile dem physiologischen Balsam 

 der gesunden Kiefern oder der Harzgalle. 

 „Selbst wenn die Verwundungen alle Se- 

 kretbehälter des Stammes oder Zweiges 



Fig. 2 u. 3. Harzgalle (nach Tschirch). 

 Ä. Querschnitt. B. Längsschnitt. 

 1—3. Die drei Randschichten der Galle. 

 1*. Tracheidal -Parenchym, das später der Verharzung 

 anheimfällt; 2. Tracheidal-Parenchym, dessen Zellen 

 zwar noch Harz führen, aher nicht zugrunde gehen ; 

 3. harzfreie Randschicht des Tracheidal-Parenchyms. 



