109 



Ersuchen ist freundlichst Folge geleistet worden; demnach bildet die Haupt- 

 masse Bittium reticulatum da Costa, in größerer Anzahl findet sich dann 

 noch Gibbula cineraria L. und, an Zahl etwas zurücktretend, Calliostoma exaspe- 

 ratum P e n n a n t, Rissoa ( Apicularia) lilacina R e c 1 u z. Vereinzelt fanden 

 sich dann noch folgende Formen: Nassa incrassata S t r ö m., Mangelia coarctata 

 Forbes, Rissoa parva da Costa, Alvania lactea Michaud, Barleeia rubra 

 Adams, Calyptraea sinensis L., Gibbula obliquatus Gmel., Mytilus edulis L. 

 Am zweiten Sonntage der Internierung erhielt der Verein von Kapitän Corne- 

 lius eine Einladung zum Besuch seines Schiffes ,, Stephan". Nach Besichtigung 

 der Vorrichtungen zum Legen, Aufholen und Registrieren, der elektrischen 

 Apparate und benutzten Karten wurden auch Proben von Kabeln vorgelegt, 

 welche durch die Arbeit der Bohrwürmer von 1 — 2 mm tiefen Bohrgängen 

 durchsetzt waren. Nach den Untersuchungen von H u x 1 e y sind eine Art 

 Teredo mit der nahe verwandten Gattung Xylophaga an diesem Zerstörungs- 

 werke tätig. In seinen prächtigen ,, Lebenserinnerungen' 4 gibt Werner von 

 Siemens eine lebendige Schilderung von solchem angerichteten Schaden und 

 zeigt, wie die Tiere jede Art Isolierung durchdringen können und sogar zwischen 

 Eisenumwickelungen ihren Weg bis zum Kupfer finden. 



Bei den Bootfahrten über tiefere Teile der Bucht konnte man besonders in 

 den Abendstunden die Ergiebigkeit des Gewässers an Fischen beobachten. Ver- 

 einzelte Boote betrieben den Fang; ein Mann und ein helfender Junge waren 

 meist eifrig bemüht, die vier Angeln zu besorgen, die Beute zu bergen und 

 die Haken wiederum mit Ködern zu versehen. Die Arbeit des Einziehens und 

 Auswerfens ging so schnell und regelmäßig vor sich, daß man an einen maschi- 

 nellen Betrieb erinnert werden konnte. 



Der täglich beobachtete Fang der Makrelen, die geräuchert und anderer- 

 seits gebraten auch auf der Tafel erschienen, lud zu einem Besuch der Halle 

 auf dem Fischmarkte der Stadt ein. In den kühlen, hohen Räumen, die prächtig 

 sauber gehalten wurden, konnte man Unmengen von Fischen von verschiedener 

 Form und Größe wahrnehmen. Über den Boden huschten in seitwärts gerich- 

 tetem Lauf kleine Strandkrabben, Carcinus maenas Leach. Neben anderen 

 heringsartigen Fischen wurden Sardelle, Engraulis encrasichofus L., und 

 Sardine, Clupea pilchardus W a 1 b., feilgeboten. Sie alle werden zu Kon- 

 serven verarbeitet und als „Sardine" verkauft. In Fabriken nehmen Arbeite- 

 rinnen sie in Empfang, sortieren, putzen sie und weiden sie aus. Darauf trocknet 

 man sie eine Stunde lang, wenn es möglich ist, an freier Luft und taucht sie 

 dann einige Minuten lang in siedendes Öl. Gleichgültig, ob sie in den Büchsen 

 später mit Öl, geschmolzener Butter oder Tunke eingeschlossen werden, erfahren 

 sie alle diese Behandlung in dem hochtemperierten ölbade. Es kann deshalb 

 kein Wunder nehmen, wenn bei unvorsichtiger Arbeit leicht Brände in den 

 .Arbeitsräumen entstehen. Tatsächlich ging vor unseren Augen eine solche 

 Fabrik in Flammen auf, und schwere, schwarze Rauchfahnen hingen sich von 

 der Brandstelle aus über Stadt und Hafen. 



3 



