CLASSIFICAZIONE DESCRITTIVA DEI LEPIDOTTERI ITALIANI 



121 



tradusse questa antica denominazione in linguaggio scien- 

 tifico chiamando gli insetti dalle ali farinose : « Lepidotteri » 

 cioè Ali squamose dal greco ~kz~it (scaglia) e -Tipov (ala) (1): 

 difatti le scaglie colorate e disposte a mo' di tegole di un tetto, 

 che dànno i vaghi colori ai lepidotteri, si trovano in tutti, 

 anche in quelli che hanno ali trasparenti e vitree come le 

 Sesie e le Macroglosse ad ali vitree : traccie di scaglie si 

 hanno sulle coste e principali nervature delle ali. Nelle 

 Macroglosse ad ali vitree si trova il pulviscolo scaglioso al 

 momento in cui schiudono dalla crisalide e scompare poi da 

 esse dopo che l'insetto ha volato (2). 



Il nome dato dal Linneo alle farfalle, è rimasto in scienza, 

 cosicché fra gli insetti le farfalle rappresentano tutt'ora l'or- 

 dine dei Lepidotteri. 



II. 



Distinzione in Legioni. 



Linneo distinse i lepidotteri in tre generi: Papilìo, Spiane, 

 Phalaena, (3). Il Latreille raggruppava i lepidotteri in tre 

 famiglie corrispondenti alle divisioni del Linneo, e cioè : 

 Diurne, Crepuscolari, Notturne, secondo la loro abitudine di 

 apparire più comunemente, volando durante le ore diurne, 

 od in quelle elei crepuscolo o della notte. Questa divisione 

 fu seguita dal Godart, dal Duponchel e dalLucas; ma è ine-, 

 satta in realtà perchè vi sono lepidotteri non appartenenti 

 alle diurne, come le Macroglosse e le Zigenidi, che volano 

 soltanto sotto l'ardore del sole, e viceversa qualche Satirus 



(1) H. Lucas. Papillons d'Europe et étrangers, Paris, L. De Bure, li- 

 braire, 1843. 



(2) M. Girard, op. cit., pag. 62. 



(3) Ferdinando Sordelli. Museo Entomologico, pag. 54. Ulrico Hoepli, .Mi- 

 lano, 1885. 



