184 



OIOV A s: K I SA N TORO-SILI PIGN 1 



soumis à des soins incessante et exacteraent apppropriés. Ces 

 soins lui sont fournis par les conditions ambiantes. 



« Il est donc pris entre ces deux alternatives : rencon- 

 trer les conditions nécessaires à ce moment, ou mourir. 



« C'est là toute l'explication de YHérédité. 



« Car ces conditions sont précisément celles qu'a ren- 

 contré l'oeuf du parent à chaque stade correspondant. 



« Il est clone inévitable qu'il suive la mème évolution 

 que l'oeuf du parent, puisqu'il a la mème constitution phy- 

 sico-chimique que lui et rencontre, dans le meme ordre, une 

 sèrie de conditions identiques rigoureusement déterminées. Il 

 n'est donc pas nécessaire qu'il contienile en lui tous les fac- 

 teurs de son évolution. Il suffit qu'il contienne un des nom- 

 breux facteurs indispensables à la reproduction identique de 

 tous les phénomènes évolutifs, les autres facteurs, non raoins 

 indispensables, sont situés en dehors de lui, màis il est sur 

 de les rencontrer, à point et à temps, sans quoi il meurt et 

 l' évolution n'est pas déviée mais arrétée » (1). 



Il Delage, come si vede, attribuisce nei fatti ereditari e 

 nell'ontogenesi tutta la importanza all'ambiente (per i mam- 

 miferi l'utero con la rispettiva placenta, per gli uccelli i ma- 

 teriali nutritivi dell'uovo con gli annessi rispettivi e il calore 

 dell'uccello che cova, ecc.); come anche alle reazioni pura- 

 mente organiciste, che si vanno successivamente effettuando 

 durante lo sviluppo dell'individuo. Onde egli nega ogni spe- 

 cie di vero atavismo ; cosa che già egli esplicitamente di- 

 chiara specie a pag. 246 : come anche non può spiegarsi 

 d'una maniera solida e naturale la filo-palingenesi nell'onto- 

 genia d'ogni individuo superiore. 



Questa teoria non va, e molte obbiezioni e di gran peso 

 ci sarebbe da fare. Mi fermerò alla capitale e relativamente 

 per quanto qui c'interessa. 



Non posso, è vero, non concedere, che la cytula figlia 

 trovi per svilupparsi un ambiente biologico, e anche cosmico, 

 sebbene questo per un tempo assai ristretto, identico a quello 



(I) Y. Delage, La structure d lu protoplasma, etc — pag. 777 (Paris, 1895). 



