PER L'ADOZIONE D'UNA LINGUA UNIVERSALE 



255 



tologia rossica. Pietroburgo 1905 ; L V. Garus Prodromus 

 faunae mediterraneae, Stuttgard 1885; Saccardo, Syllogc firn- 

 goriun omnium huc usque cognitorum; Rondarti, Dipterolo- 

 giae italicae prodromus, Parmae 1856; Rabenhorst, Flora 

 europaea algarum aquae dulcis et sub. marinae, Lipsia 1864 ; 



4 a I tre quarti dei dotti di tutto il mondo conoscono 

 già il latino, e perciò non hanno bisogno di perdere un 

 tempo prezioso in apprendere una nuova lingua artificiale, 

 alla quale fuori del latino si dovrebbe ricorrere, se si vo- 

 gliono giustamente evitare le gelosie nazionali. 



E' evidente che le scienze naturali sono le più dispo- 

 ste all'adottare immediatamente il latino. Tra esse farebbe 

 una limitata eccezione la litologia per l'abbondanza dei suoi 

 termini presi da lingue vive, come il tedesco. La fìsica, la 

 chimica e la meccanica dovrebbero più di tutte le altre 

 affaticarsi a comporre il vocabolario tecnico, perchè più 

 recentemente trasformate. Le scienze storiche, giuridiche 

 e filosofiche già si trovano col latino come in casa pro- 

 pria. Per le matematiche le difficoltà non sono maggiori 

 che per la storia naturale. 



Il vocabolario tecnico del nuovo latino dovrebbe essere 

 accuratamente studiato e compilato da Commissioni com- 

 poste di scienziati e di filologi. La lingua ha dato già prova 

 di meravigliosa elasticità nella formazione di parole del 

 tutto nuove all'idioma classico, e che per tacito consenso 

 sono entrate nell'uso quotidiano e con esse c'intendiamo 

 benissimo. Esempio : mineralia, petrefacta, mammalia. Sor- 

 gerebbe in tal modo un nuovo latino pratico e ammoder- 

 nato, che si contrapporrebbe al classico e glorioso idioma 

 non altrimenti che il greco moderno rispetto all'antico. 



Le difficoltà che si oppongono a tale scelta, e che ri- 

 pete il sig. Cuturat nel suo opuscolo di propaganda, sono : 

 1° <• La lingua latina è del tutto morta, essa era a- 



Bollett. Soc. Zoologica Italiana. Fase. IV, V, VI - 1907, 10. 



