288 



bürg, HerricJi Scliäffer bei Regensburg häufig, Treitschhe 

 um Wien auf Bergen im Juni und Juli nicht seilen, Kol- 

 lar überall häufig auf Wiesen und an Baumstämmen (?), 

 Zincken bei Braunschweig an Gebüsch neben Gräben, 

 V. Tischer bei Dresden und Schandau, v. Fischer in Böh- 

 men ziemlich selten. Bei Glogau, am Probsthainer Spilz- 

 berge in Schlesien und bei Frankfurt an der Oder ist 

 sie im Gesträuch an gras- und kräuterreichen Anhöhen 

 im Juni und Anfang Juli ziemlich häufig; sie kommt am 

 meisten gegen Abend hervor und setzt sich nie an Baum- 

 stämme wie die folgenden Arten. In Preussen fand sie 

 V. Siehold, in Lievland Madam Lienig; in Schweden ist 

 sie nach Zetterstedt in den Provinzen Ostrogothien und 

 Schonen im Juli häufig. Nach Duponchcl ist sie um 

 Paris nicht selten und kommt auch in Südfrankreich und 

 Corsika vor; nach Stephens ist sie um London in den 

 Sommermonaten in Wäldern und Schlägen äusserst häufig. 



Anm. I. Hühner'' s Abbild Uli gen sind beide sehr iinge- 

 nüjyend. Dubitalis Fig". 49 ist eine walirc Sudelei: Rücken- 

 schild und Fliifjfelbasis lehiii^elblich , die King-c unkenntlich 

 von derselben lehniig-jyrauen Farbe verdeckt wie die Schatteu- 

 flecke hinler der zvs eilen Qucrlinie etc. Es ist leicht njög-lich, 

 dass man in ihr auch Ambigualis zu erkennen g^emeint hat, 

 die nur weniger Weiss besitzt als die Abbildung-, und dass 

 daraus die Ansicht über Vereinig-ung- von Dubitalis und Am- 

 bigualis {Trelfschke X , 3. 170) entstanden ist. U'dbncr selbst 

 rechnet sie zu seiner Tin. crataegella im Text S. 32. — Nicht 

 g-anz so schlecht ist Pyralella Fig. 167. Die erste Querlinie 

 fehlt, die zweite ist falsch und zu weit vom Hinterrandc ent- 

 fernt, und die zwei gelben Ringe sind in eine gelbe Binde 

 umgewandelt. (Auch der Text spricht von einem gelb ausge- 

 füllten Zickzackstreifen.) — D lij} onch e r s Bild ist viel zu dun- 

 kel geratheu 5 auch hängt der Nierenfleck an der zweiten Qucr- 

 linie, während er durch einen ansehnlichen weisslichen Raum 

 davon abstehen und ihr nur mit dem untern Ende nahe kom- 

 men sollte. Nach einer Notiz des Herrn Fischer v. Röslersiamm 

 ist jedoch diese Tafel in seinem Exemplar des Duponchel' scheu 

 Werkes weniger dunkel geralhen als im meinigen. 



Anm. 2. lieber die zweite Hübner' sehe Pyral. dubitalis 

 Fig. 207, die mit der unsrigen nichts zu schaffen hat, s. man 



