295 



lernügel haben vor dem Hinterrande eine fast vollstän- 

 dige, matlbiäunliche, gebogene Querlinie. 



Das Weibchen hat etwas breitere, schärfer gezeich- 

 nete Vorderflügel als das Männchen. 



Varietäten, ausser in der Grosse, habe ich nicht be- 

 merkt; die früher dafür gehaltenen sind eigene Arien, 

 nämlich Crataegella und Laetella. 



Diese Art ist gewiss in vielen Gegenden häufig; we- 

 gen Verwechselung mit der folgenden lassen sich aber 

 nur als zuverlässig angeben: die Gegenden von Glogau 

 und Frankfurt a. d. Oder, wo sie in Kieferwäldern im 

 Juni, Juli und August häufig an den Stämmen sitzt. Fer- 

 ner Böhmen (nach gezogenen Exemplaren von F. i>. R.). 

 Braunschweig, wo sie von Alifang bis Ende Juli in lich- 

 ten Vorhölzern lebt {Zinckeu), — Wien; hier etwas sel- 

 ten [Treitschke). In Schweden ist sie sehr häufig bis 

 zum Nordkap hinauf, wo sie seltner wird {Zeit erst edt). 

 Die Raupe hat F. v. Röslei stamm oft erzogen ; man sehe 

 Treitschke a. a. O. 



Aum. 1. Linne's Bezeicliimng' der Grösse: ciilice i)aulo major 

 entscheidet, dass er diese, und nicht die folgende Art meinte. 



Anm. 2. F. v. Röslerstamm meldete mir bei Uebersendung* 

 von 2 Exemplaren unserer Art, dass er aus etwa 50 Kaupen 

 lauter so gelarbte und gezeichnete Exemplare erhalten habe. 



Anm. 3. Treitschke sagt, von der „weisslichen Schabe mit 

 grauen Querflecken, Pyralella des Wien. Verzchn.", welche 

 V. Cliarpeiitier für Hühners Cratacf^ella Fig". 231 erklärt, seien 

 in Schiffer nudle r's Sammlung- drei ächte Chilo mcrcurellus und 

 1 Dubitellus vorhanden. Fischer v. Röslerstamm, der die Samm- 

 lung- von neuem verglich, fand dieselben 4 Stücke, davon aber 

 ■waren das erste und vierte — I)u!)itaHs, das dritte ~ Sudetica^ 

 und nur das zweite — Crataegella St. Da aber F. v. R. dirsc 

 für einerlei mit JMercurella L. hält^ so ist es wieder nicht ge- 

 wiss, ob diese oder Crataegella//. vom Wien. Verz. gemeint sei 



Anm. 4. Ditponchel s Eud. ambig'ualis Fig-. 5b. hat die 

 Crosse und das gelbliche Aussehen unserer Mcrcurella^ die 

 zweite Querlinie ist aber ungezähnt, und der Schatteufleck des 

 Hinlcrwinkels ist zu breit und gerundet. Es ist also auch die- 

 ses Bild zum Erkennen der Art nicht recht brauchbar. 



Anm. 5. Ueber Mercurclla Slcj)h, s, m. die Anmcrk. 3 zu 

 Crataegella 



