30 



N. Уако\ѵье\у. 



ѵоп Капзаз ипсі ^Ъгазка §етеіп8ат зіпсі. 8еіі 1900 зіпсі (Пе оЪеграІаогоізсЪеп АЫа^е- 

 піп^еп Капзаз ѵоп В-г. ^. \Ѵ. Веесіе ') ^епаи ипІегзисМ ипсі еіп^еіеііі \ѵогс1еп, 

 \ѵе1с!іег сііе 58 Нотопіе сіег КагЬоп- ипй РегтаЫа&егип^еи Капзаз іп 5 8егіеп 

 /изатиіепіаззі;. Бег оЬеге Теіі (Ііезез ^апгеп ЗспісМепкотрІехез (IV ипсі V 8егіе) епіпаіі, 

 іт Ое^епгаіг 2ит ітіегеп, Оурзе, гоіе, ^гііпІісЬе ипсі Ыаиііспе 8спіеіег ипсі \ѵігй ѵоп 

 Веейе (іет Регт, гпіі ЕіпзсЫизз сіез Регтокагіюпз, ги^егаЫі. Біе 8егіе III Ьаіі ег 

 іиг пісМ аііег, аіз сіеп Сога-Ногігопі (сі. п. пііі Ргосі. Сот) ипсі 8с1іѵѵа^егіпеп- 

 Ьогігопі; Дег ооегкагЪоиізспеи АЫа°;егип§еп Киззіапсіз, ізі зо§аг еііег ^епеі^Ь йіезе 

 8егіе Гйг еіпе ]йп§еге ВіЫип§ апгизепеп. Аітіісіі (Зеп АЫа^егип&еп сіез Вопег-Вескепз 

 епІЬаІіеп аисЬ Йіезепі^еп ѵоп Капзаз кеіпе АттопоМееп. Веесіе ЙЛгІ; Гегпег аисЬ сііе 

 Ѵегіеііип^ (Іег Раипа іп сіеп 58 еіпхеіпеп Ногігопіеп ап. Аиі сііезе Ап^аЬеп Веейе'з 

 Ып капп тап за^еп, сіазз сіег КаІксІоІоткзспісІіІепГоІ^е сіез Бопег-Ваззіпз атегіка- 

 пізсііе Когтеп еі&еп зіпсі, \ѵе1сЪе ЬаирізасЫісІі сііе II ипсі III 8егіе ѵоп Капзаз сііа- 

 гакіегізіегеп (ѵег§1. сііе ТаЬеІІе аиі" 8. 25 (Іез гиззізсііеп Техіез), тіі апсіегеп ЛѴогіеп 

 оЪегкагЪопіяспе осіег зо§ - аг посіі аііеге Гогтеп. 



"ѴѴепп \ѵіг Й)1§1іс1і (Не раіаохоізспеп Ногігопіе ѵоп Капзаз ип(І сИе^еиі^еи сіез 

 Вопег-Вескепз рагаііеіізіегеп, зіпсі Зсііѵѵапкип^еп іп гесМ \ѵеііеп Огепгеп тб§1іс1і. 

 8о11еп пип аиз сііезеі' 2и8аттеп8Іе11ип§ 8с1і1йззе ^еяо^еп \ѵегс1еп 80 ізі ез кіаг. сіазз 

 ипіег апйегет іпй)1§е сіез Ѵогкоттеп іт Бопег-Вескеп зоісііег Гогтеп \ѵіе ЕпШ- 

 Ііпт аѵісиЫнт ипсі РІеигорЬогив зиЪсипеаіиз, \ѵе1сЪе іп Капзаз пісііі оЪеіІіаІЬ сіег 

 Сггепге ѵоп Регт ип<і АгМпдк-ВІиіе (шгіегег Теіі (Іег Огирре Сказе, №еоз1ю, Соііоп- 

 \ѵоой) аиіігеіеп, сіег Оопег-Еаипа кеіп ^йп^егез Аііег ги^езспгіеЪеп \ѵеісІеп капп, аіз 

 сіа^епі^е сіег АіЧіпзк-8іиіе. 



Аиззег Веесіе Ъейіззіеп зісіі аисЬ ТЬ. Тзсііегпузсііе^ѵ 2 .) ипй Ргоі. Ргоззег 3 ) 

 тіі сіег Рагаііеіізіепт^ гіег АЫа^егип^еп ѵоп Капзаз тіі йеп еигораізспеп. Веісіе 

 АиЬогеп /леііеп сііе Сггепге 2\ѵізс1іеіі ОЪегкаіѣоп иий АгІіпзк-8іипэ іп Капзаз посіі 

 Ьопег аіз Веесіе, зо сіазз іпгег АийРаззип^ паск сііе сіет Бопег-Ваззіп ипсі Хогсіатегіка 

 ^етеіпзатеп Рогтеп іп Атегіка іп Ногігопіеи ѵогкоттеп, дѵеіске іт Ѵег^іеісіі гиг 

 АгМп8к-8иіГе посп аііег зіпсі, аіз ез Веесіе аппітті. Аиз аііеп (Ііезеп Хизаттеп- 

 зІе11ип§еп Киззіапсіз шиі Атегіказ аиз^еііеші, тйззіе тап (Зіе КаІкйоІотіІзсЫсІііеп- 

 Гоі^е (Іе8 Вопех-Вескепз Шг пісЫ: ,]Гт^ег аіз оЪегкагЬопізсЬ, іп кеіпет Каіі і"йг 

 регтізсЬ Ііаііеп. 



8отіІ ІіаМеп \ѵіг <іі е Ьа^е сіег Оопег-Гаипа іт аіі^етеіпеп ипипіегЬгоскепеп 

 ВигсІізсЬпіи ѵот КагЬоп Ьіз гит Регт Іез^езІеШ, (іигсіі 2изаттеп8(;е11ип§ (Ііезег 

 Гаипа тіЬ сіепіепі^еп йез ІІгаІ8, (Іез Ока-КЦазта-Ваззтз, сіег НаІЬіпзеІ ѵоп 8атага, 



') Тііе Ъеагіп^ оі' Ше зігаіі.дгаріііе Ііібіогу апй іпѵегіеЬгаіе Гоззііз оп Йіе а§е оі Йіе апіЪгасоШЫс 

 госкз (А Кагізаз апсі ІіМаЪота. 



Соаі Меавигез іаипаізіисііез. Тііе ІІпіѵегбііу Сгео1о§іса1 8игѵеу о? Капзаз. Ѵоі. IX. 1908. 



2 ) Біе оЬегсагЪопізсІіеп ВгасЫоройеп сіез ІІгаІ ипсі Дез Тітагі. Мет Гот. бёоі; XVI, 2. 



3 ) ТЬе апЙіга,со1іііс ог ирреграіаеогоіе гоекз о! Капзаз апсі геЫей ге^іопз. 8. 127—129. 



