Матеріалы къ позванію каменноугольн. отложеній Домбровскаго бассейна. 85 



восточную изъ серіи скважинъ близъ бывшей копи „Германъ"). Южной границей пло- 

 щади служитъ государственная граница; сѣверной — линія выхода самаго нижняго изъ 

 пластовъ, встрѣченныхъ буровыми скважинами. 



Вт. предѣлахъ площади производилась нѣкогда незначительная добыча угля на двухъ 

 нынѣ закрытыхъ копяхъ: „Тельмутъ" и „Германъ". Помимо выработокъ этихъ копей 

 площадь развѣдана многочисленными буровыми скважинами. 



Въ предѣлахъ площади встрѣчена цѣлая свита тонкихъ пластовъ. 

 Важнымъ вопросомъ, который предстоитъ рѣшить, — есть вопросъ о возрастѣ встрѣ- 

 ченныхъ пластовъ: принадлежать ли они къ надреденовскимъ или подреденовскимъ пластамъ. 



Фактомъ, рѣшающимъ этотъ вопросъ, является нахожденіе фауны среди каменно- 

 угольныхъ пластовъ площади. 



Фауна встрѣчена, во-первыхъ, на копи „Германъ"; по крайней мѣрѣ въ музеѣ 

 Бреславльскаго университета имѣется образецъ сланца съ Мойіоіа, съ указаніемъ, что 

 экземлляръ этотъ полученъ изъ копи „Германъ" близъ Гарцарки. При осмотрѣ старыхъ 

 отваловъ этой копи никакихъ слѣдовъ фауны найти не удалось. 



Далѣе ЬоЪе *) упоминаетъ также о нахожденіи АпМігасотуа близъ Славкова 

 Наконецъ, въ скважинѣ № 2, углубленной Сосновицкимъ Обществомъ до 703,54 метр, 

 (при помощи алмазнаго буренія), въ сланцѣ, залегающемъ наглубинѣ 315 метровъ, встрѣ- 

 чены раковины, которыя были опредѣлены мѣстными инженерами, какъ РозШопіа Вескегі, 

 и подъ такимъ наименованіемъ онѣ значатся въ доставленномъ мнѣ разрѣзѣ этой сква- 

 жины. Сами образцы были отправлены правленіемъ Общества въ Парижъ. 



При посѣщеніи мѣста буренія удалось найти довольно много образцовъ, встрѣчен- 

 ныхъ при буреніи породъ; преобладаютъ довольно крупнозернистые песчаники свѣтло- 

 сѣраго цвѣта и темные сланцы. Слѣдовъ фауны обнаружить не удалось. 



Карчевскому, посѣтившему ранѣе это мѣсто, посчастливилось найти экземпляры: 

 СагЪопісоІа асиіа, ШішШез, Ілпдиіа туііІоіДез 2 ). Можно думать, что 2 первыя формы 

 и представляютъ проводимыя въ разрѣзѣ скважины, подъ названіемъ РозШопіа Вескегі. 



Принявъ пласты площади за подреденовскіе, постараемся выяснитъ, къ какой свитѣ 

 этихъ пластовъ они относятся. 



Прежде всего разсмотримъ пласты копи „Германъ". Верхній (1-ый) изъ двухъ 

 разработывавшихся здѣсь пластовъ, мощностью 1,50 — 1,80 метр., съ правильнымъ па- 

 деніемъ къ юго-западу — 15°. Тотъ же пластъ встрѣченъ, повидимому, и въ скважи- 

 нахъ №№ 4 и 5, проведенныхъ восточнѣе поля копи; мощность пласта тамъ меньше 

 и достигаетъ лишь 0,85 метр. Нижній пластъ (2-й) залегаетъ согласно съ верхнимъ; 

 мощность его 0,70 — 1,10 метр. Этотъ же пластъ встрѣченъ и въ сосѣднихъ буровыхъ 

 скважинахъ №№ 6, 7, 8, 9. Разстояніе между 1-мъ и 2-мъ пластами — около 55 метр. 



') Ѵогкоттеп ѵоп АпШгасотуеп Ьеі 81а\ѵкоѵѵ іп КивзізсЬ-РоІеп. ѴегЬапсИ. <і. к. к. §ео1. КеісЬз- 

 апві 1878). 



3 ) О новомь мѣстонахожденіи фаунывъкамеиыоуг. отлож. Царст. Польсваго.Тр.Вар. Общ. Естеств., 1904. 



