42 



A. Schiefner, 



von weisser Körperfarbe mit Menschenkörper und Pferdekopf; ihm werden Verneigung 

 und Opfer dargebracht. Auf dem westlichen rothen Lotus-Teppich ein Nâga- König von 

 blauer Körperfarbe mit Menschenkörper und Pferdekopf; ihm werden Verneigung und 

 Opfer dargebracht. Auf dem nördlichen grünen Lotus-Teppich ein Nâga- König von grüner 

 Körperfarbe mit Menschenkörper und Löwenkopf; ihm werden Verneigung und Opfer dar- 

 gebracht. Auf dem nordöstlichen schönen Lotus-Teppich ein Nâga -König mit Menschen- 

 körper und Schlangenkopf; ihm werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem süd- 

 östlichen schönen Lotus-Teppich ein Schlangen -König mit Menschenkörper und Leopar- 

 den 1 ) -Kopf; ihm werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem südwestlichen 

 schönen Lotus -Teppich ein Nâga -König mit Menschenkörper und Löwenkopf; ihm werden 

 Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem nordwestlichen schönen Lotus- Teppich ein 

 Näga-König mit Menschenkörper und Hyänenkopf; ihm werden Verneigung und Opfer 

 dargebracht. 



Auf des grossen Dvîpa Nord -Seite auf dem schwarzen Nabel-Teppich der schwarze 

 Nâga-Tshândala der vielarmige Graba mit Bronze -stacheligen Spinnen-Gliedern, den Kopf- 



78 * schmuck mit tausend schwarzen Schlangen geziert, als Handzeichen einen Bronze -Kehr- 

 besen haltend; ihm werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem östlichen weissen 

 Lotus -Teppich ein Näga-König mit Menschenkörper und Drachenkopf; ihm werden Ver- 

 neigung und Opfer dargebracht. Auf dem südlichen blauen Lotus-Teppich ein Näga-König 

 mit Menschenkörper und Tigerkopf; ihm werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf 

 dem westlichen rothen Lotus -Teppich ein Näga-König mit Menschenkörper und Mäuse- 

 kopf; ihm werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem südwestlichen Lotus- 

 Teppich ein Näga-König mit Menschenkörper und Alligatorkopf; ihm werden Verneigung 

 und Opfer dargebracht. Auf dem nordwestlichen schönen Lotus-Teppich ein Näga-König 

 mit Menschenkörper und Bastard-Ochsen 2 )-Kopf; ihm werden Verneigung und Opfer dar- 



79 gebracht. 



Auf des grossen Dvîpa Nord -West -Mitte weissen Nabel -Teppich der Näga-König 

 Ratnatshuda, auf dem Kopf einen Edelstein-Schopf gewunden; ihm werden Verneigung und 

 Opfer dargebracht. Auf dem östlichen weissen Lotus-Teppich die Näga-Mamadema 3 ) einen 

 Körper mit schönem Schmuck habend, in der Hand ein Türkis -Hakenkreuz 4 ) haltend; ihr 

 werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem südlichen blauen Lotus -Teppich die 

 Nâga-Odshovalî 5 ) mit weissseidenem Gewände bekleidet, in der Hand einen kostbaren 

 Goldfisch haltend; ihr werden Verneigung und Opfer dargebracht. Auf dem westlichen 



1) ^гр^ 



2) zTgJ^bq 



3) Л'З^'Л 



4) ЧЩЩ^ 



5) Щ^Щ'П^Щ; vergl. Böhilingk-Rot] 



