30 E. Zachaeiä von Lingenthal, 



97. хоу. Пер! TtjjLYjç tepebv. (Toû аофотатои xupoû nqcoû uloû aetpâx. — Пер! той jjlV] xa- 



xaxpivsiv tepea vtxrjxa -rçpaxXetaç. — "Exepov.) 



98. xoâ'. Пер! ava^tov àpx c£ P £ ' MV * at ^p£" v - (2і»[Х£мѵ ^eaaaXov6fr]ç.) 



99. тое'. [Пер! tepwaûvYjç xecpàXata Зіафора.] ('Ex xôv %$иооат0\і.оѵ 



xa! exe'pcov. — Toû aûxoû. — Toû аусои [ш|і[лоі>. — 'Avaaxaatbu àvxtoxetaç.) 



100. xoç. [IIspl тсоіаѵ ctxoXï]v Set срореГѵ xov tepe'a е\ xô ^uaiaaxY]pto.] 



101. xoÇ'. Пер! аѵауѵостхои [£àv TtavSpeu'i'rj iwfoç Ssf хратеГѵ та ахёфаѵа aûxoû.] 



102. xoy]'. Пер! 7cpe<7(3uxs'paç xat Staxovtao-Tjç [eàv «Ьѵаахеи^і) r\ ai'xiAaXûxia'ï'ïj r\ {toXuv'ifj.] 



(BaXaajjiovoç.) 



103. xoSf'. [Пер! TCpeo-ßuxspa? làv атсо^аѵт] о TCpeaßüxepo? aûxrjç xa! TtavSpeu^f}.] 



104. тгс. [IIspl âtaxovcaairji; sàv ото^ащ о Staxovoç rj •rcavSpeu^ïj.] 



'Evxeû'ïev ap^ou тсер! ^оѵах^ѵ. 



105. хтса. Пері àvSpoç xat yuvatxoç oiroû ^e'Xouv va eX^ouv etç xo с?Х% а т % хаХоуеріхт)ь 



-rcôaov xatpov va <5oxt[tâÇ«vxat. (2uvo§ou a' xat ß' xavwv s'.) 



106. xrcß'. [Пер! 7roa6)v xpövüv xo rcatSiov xoupeu'irjvat et ßouXTj^^ ^ovâaat.] 



107. хтсу. [Пер! xoû уеѵо^еѵои [j-ova^oü lv xô xe'Xet xïjç Çwij^ aùxoù 7tôç Хоуі£ехаі aûxov о 



^eoç.] (Toû ßaXaa[i.(3vog.) 



108. xtcS'. [Пер! xöv 'îyeXc'vxôV ^оѵастаі oxt x«?^ £ ^ at о avSpaç xy]v -yuvatxa xa! iq ^ѵаГха T ° v 



avSpa.] (Toù арцеѵотсоііХои.) 



109. хтсе. [Пер! x«v ^jxTCoStÇovxov xà xéxva aûxôv ßouXojJieva jxovâcrat.] P. 82b. 



110. xtcç. Пер! o"xoXt]ç xôv уюѵах«ѵ xi cnqixaivet. 



111. xtcÇ'. [Пер! xoù xoupeûovxoç x w ?k àvaSoxou jxovaxov.] P. 79. 



112. тщ. [Пер! xoû xoupeûovxoç [xovaxov x w P l Ç <$охі[ласг£а?.] P. 80. 82. 



113. Х7Л'. IIspl [Soxi[*.aataç xat xoupâç] -yuvatxôv [x<3v 'ЗеХбѵхоѵ ^оѵаааі.] P. 81. 



114. x 1 -]'. Ilept xyjç àxoXou^taç xat xoû xavovoç xov а^ра^ахш {j.ovax«v. (Той (леуаХои ßaat- 



Xeiou.) P. 87. 



115. x^a. [Пер! tepo[xova'xou y) {xovaxoù xwv pj фаХХбѵхоѵ xtqv атсааиѵ àxoXou'itav aûxâv.] 



P. 86. 



116. x^ß'. [Пер! xôv otTtoXeicp'ievxöv Ix xiqç ïsiaç XsixoupYia? *м Xoitc^ç àxoXou^taç.] P. 89. 



117. xLjy'. [Пер! [xovaxoû eVicovxoç xa! tcivovxoç {texà xo атсо'8еітсѵоѵ.] P. 105. 



118. xLjS . [Пер! [xovaxoû фиуоѵхо? xpucptoç lx xoû jxovaaxï]piou.] P. 109. 



119. х^е'. [Пер! т^уои^еѵои xoû [i.in Çt]xoùvxoç xov фі»уа8а [i.ovaxov xa! exepa xe^àXata.j 



(P. 110. — 'Ep«xY]aiç. — Toù [леуаХои ßaatXetoi). P. 115.) 



120. x!-]Ç. [Пер! xoû jxiq âe'xea'âat ^оѵахоѵ etç êxepov ^оѵаатт]'ріоѵ.] P. 107. 108. 



121. x^Ç'. [Пер! xoû Ytvôaxovxoç [лоѵахоѵ àvaxop^aat 'ie'Xovxa xa! [xiq [i-etv^afi (sic).] P. 111. 



122. х 1 -)?)'. [Пер! Stà тгоіыѵ atxtôv 8ef otvax«pïio-at ix xoû [і.оѵаахтг)ріои.] (Nixïjcpopou xwvaxav- 



xtvouTcoXewç.) P. 112. 



