41 



SCll)S($tÄn<ligC anzusehen ist, die als letztes Glied der paläozoischen Periode ganz besondere Beach- 

 tung verdient. 



Den Herren Seklionsrath Dr. Haidinger, Bergrath Folterle, Kaufmann Benedikt Schroll in Brau- 

 nau , Apotheker Dr. Beinert, so wie den Herren Oberst v. Gutbier, v. Otto, Prof. DDr. Geinitz und 

 Beyrich, Direktor Ludwig habe ich, als besonderen Gönnern und Forderern meiner Arbeit, hiermit 

 öffentlich zu danken. 



Professor Dr. Göppert sprach am 23. Juni 1858: 



Ueber die 



versteinten Wälder im nördlichen Böhmen und in Schlesien. 



In einer hier am 27. November 1857 gehaltenen Vorlesung habe ich das von mir zuerst wissen- 

 schaftlich untersuchte und bis dahin ganz unbekannte großartige Lager von versteinten Bäumen be- 

 schrieben, *) welches sich in Böhmen auf und an den Bergen oberhalb der fürstlich Schaumburg-Lippe- 

 schen Steinkohlen -Bergwerke von Schwadowitz in den Bergwald-Revieren von Sedlowitz, Wodalow 

 und Kosteletz und über diese hinaus bis Schlesisch- Albendorf und Parschnitz bis in die Nähe von 

 Trautenau auf einem Baume von 3 7 } — 4 Meilen Länge und i — 1 Meile Breite befindet. Bei dem 

 bei Radowenz gelegenen Dörfchen Brenda und auf dem Slatinaer Oberberge erreicht es 

 seine größte massige Verbreitung, an welchem letzteren Orte man mit einem Blicke eine Quantität 

 von mindestens 20 — 30,000 Centner versteinten Holzes übersieht. Jedoch auch in anderen Theilen 

 Böhmens vermuthete ich ähnliche Niederlagen, insbesondere in der der permischen Formation ange- 

 hörenden Gegend von Neu-Paka und Petzka, von woher ich schon früher versteintes Holz er- 

 hallen hatte, welches ganz und gar mit dem zu Radowenz gefundenen übereinstimmte und also auch 

 zu dem Araiicariles Schrolliuntis gehörte, mit welchem Namen ich diese Art bezeichnet hatte 

 zu Ehren des Herrn Kaufmann B. Sehroll, welchem ich die erste Nachricht von jenem Vorkommen 

 verdankte. Nähere Angaben lieferte ein im Januar d. J. in der „Bohemia" enthaltener Artikel 

 eines mir unbekannten Verfassers. Ueber Trautenau, Arnau begab ich mich letztvergangene Pfingsten 

 in Begleitung der Herren B. Schroll und Direktor Gebauer in die Umgegend des Städtchens 

 Petzka im Jicjner Kreise nach dem zu Falgentlorf gehörenden Wirthshause Horka, einem prachtvollen 

 Aussichtspunkte, wo sich jetzt eine Eisenbahnstation befindet, welche zu der von Pardubitz bis Rei- 

 chenberg führenden Bahn gehört, die bis dahin vor 2 Monaten auch bereits eröffnet wurde. Auf 

 dem Fußsteige nach Petzka gleich vor und hinler den Dörfern Slupnay und Rokitnay. so wie in den 

 nach Petzka und Neu-Paka zu liegenden waldigen Schluchten und Bergen begegneten wir bald unter 

 ähnlichen Verhältnissen, wie in Radowenz, also besonders an Wegen und Stegen, Ackerrändern, 

 Wasserrissen überall zerstreut liegenden Bruchstücken von versteinten Bäumen von 1—3 Fuß Durch- 

 messer und eben so viel Länge, meist scharf horizontal abgebrochen, ohne Spur von Abschleifung, 

 jedoch im Ganzen wenigstens in der von uns etwa im Bezirk einer Quadratmeile durchsuchten Gegend 

 nirgends in solcher Menge und in so durchweg ausgezeichneten prachtvollen Exemplaren, wie in der 

 in dieser Hinsicht wahrhaft klassischen Gegend von Radowenz.*'"') Nur. ein Exemplar müssen 



*) Ausführlicher mit Untersuchungen über den Versteinerungsprozess überhaupt in den Jahrbüchern der k, 

 h geologischen Reichsanstalt. S. Jahrg. 1S57. -t. S. 7 - 25 u. f. 



**) Da Radowenz mit seinem versteinten Walde unweit dem soviel besuchten Weckelsdorf und Adcrs- 

 hach liegt, so führe ich an, dass man von Adersbach aus auf einer ganz guten Fahrstraße innerhalb \ \ Stunden 

 zu Wagen, und von Weckelsdorf unmittelbar durch die Felsenpartieen über Bischofstein in eben so kurzer Zeil 

 zu Fuss dorthin gelangen, und der in Kadowenz befindliche Wirth der Dorfschttnke, Namens Wiüwer. als Führer 

 zu den von mir beschriebenen merkwQrdigen Punkten dienen kann. Udingens sind seil der Bekanntmachung 



6 



