﻿4 
  COCHYLIS 
  DE 
  LA 
  GRAPPE. 
  

  

  Oui, 
  de 
  toute 
  manière 
  il 
  faut 
  aller 
  au 
  secours 
  des 
  Pommiers 
  ; 
  

   nous 
  le 
  devons 
  parce 
  qu'ils 
  nous 
  donnent 
  un 
  bon, 
  un 
  excellent 
  

   fruit, 
  qui, 
  soit 
  cru 
  ou 
  cuit, 
  ou 
  ayant 
  subi 
  diverses 
  préparations, 
  

   nous 
  est 
  si 
  agréable 
  et, 
  en 
  même 
  temps, 
  très» 
  salutaire. 
  Ne 
  nous 
  

   donne-t-il 
  pas 
  particulièrement 
  encore 
  une 
  boisson 
  économique, 
  

   fortifiante 
  et 
  également 
  agréable, 
  et 
  qui, 
  commercialement 
  par- 
  

   lant, 
  fait 
  la 
  richesse 
  et 
  le 
  bien-être 
  de 
  plusieurs 
  contrées 
  de 
  la 
  

   France 
  ? 
  

  

  Voilà, 
  on 
  doit 
  le 
  reconnaître, 
  bien 
  des 
  avantages 
  qui 
  plaident 
  

   en 
  faveur 
  de 
  la 
  cause 
  qui 
  intéresse 
  tout 
  le 
  monde 
  ; 
  nous 
  la 
  plai- 
  

   dons 
  en 
  raison 
  de 
  notre 
  grand 
  désir 
  de 
  voir 
  amoindrir, 
  si 
  non 
  

   anéantir, 
  un 
  fléau 
  qui 
  nous 
  est 
  si 
  funeste. 
  

  

  DiLLOX. 
  

  

  Cochylis 
  de 
  la 
  grappe 
  {Tortrixreliquana, 
  Treit.) 
  

   Synonymes 
  : 
  Teigne 
  de 
  la 
  grappe^ 
  ver 
  coquin,ver 
  de 
  la 
  vendange. 
  

  

  Chenilles. 
  — 
  La 
  chenille, 
  qui 
  a 
  un 
  centimètre'de 
  long, 
  est 
  d'un 
  

   blanc-gris 
  verdàtre, 
  avec 
  la 
  tête 
  noire. 
  Elle 
  ne 
  se 
  transforme 
  en 
  

   chrysalide 
  qu'au 
  moment 
  des 
  grands 
  froids 
  ; 
  elle 
  se 
  trouve 
  donc 
  

   en 
  octobre, 
  en 
  novembre 
  et 
  peut-être 
  en 
  décembre 
  sous 
  l'écorce 
  

   du 
  pied 
  des 
  ceps. 
  On 
  l'y 
  voit 
  complètement 
  développée 
  (1 
  centi- 
  

   mètre 
  de 
  longueur), 
  le 
  plus 
  souvent 
  entourée 
  d'un 
  cocon 
  de 
  soie 
  

   grise, 
  lâchement 
  filé 
  en 
  forme 
  de 
  fuseau, 
  ayant 
  un 
  peu 
  plus 
  de 
  

   1 
  cent, 
  de 
  longueur 
  sur 
  2 
  millimètres 
  de 
  diamètre, 
  

  

  Papillon. 
  — 
  Le 
  papillon 
  de 
  couleur 
  grise, 
  un 
  peu 
  argenté, 
  avec 
  

   une 
  écharpe 
  noire 
  sur 
  les 
  ailes 
  supérieures, 
  plus 
  petit 
  que 
  celui 
  

   de 
  la 
  Pyrale, 
  a 
  moins 
  de 
  1 
  cent, 
  de 
  longueur. 
  

  

  La 
  Cochylis 
  a 
  deux 
  générations 
  par 
  an 
  : 
  

  

  1 
  ■■* 
  génération 
  : 
  — 
  Le 
  papillon 
  apparaît 
  d'abord 
  en 
  avril 
  ; 
  -— 
  

   l'accouplement 
  a 
  lieu 
  en 
  mai 
  ; 
  — 
  la 
  chenille 
  se 
  transforme 
  en 
  

   chrysalide 
  à 
  la 
  fin 
  de 
  juin 
  ; 
  — 
  le 
  papillon 
  sort 
  de 
  la 
  chrysalide 
  

   au 
  milieu 
  de 
  juillet. 
  

  

  Cette 
  chenille 
  de 
  première 
  génération 
  cause 
  déjà 
  de 
  grands 
  

   dommages 
  à 
  la 
  vigne, 
  qui 
  est 
  en 
  fleur 
  lors 
  de 
  son 
  apparition 
  ; 
  

   elle 
  fait 
  tomber 
  les 
  raisins 
  en 
  les 
  piquant 
  sur 
  leur 
  axe, 
  et 
  dévore 
  

  

  