C O N 



par la voie civile fera pourfuivi extraordinairement 

 ce qui fe pratique lorfque le fait dont il s'agit paroît 

 mériter une inftru&ion plus grave. En convertiffant 

 le procès civil en criminel , on ne convertit pas pour 

 cela les enquêtes en informations , mais on fait ré- 

 péter les témoins par forme d'information. Foye^ 

 Vordonn. de 1 6yo , tit. xx. (^A) 



Conversion , figure de Rhétorique qui confifte 

 à terminer les divers membres d'une période par 

 les mêmes tours , comme dans cet endroit de Cicé- 

 ron: Dotais très exercitus P. R. interfccios ? Interfecit 

 Antonius. Dejîderatis clariffîmos cives ? eos vobis en- 

 suit Antonius. Autoritas hujus ordinis ( fenatus ) af- 

 Jlicla eji } afflixit Antonius. 



On appelle encore en Rhétorique converjîon , l'art 

 de retourner ou de rétorquer un argument contre fon 

 adverfaire , ou de le montrer par des côtés oppo- 

 fés , en changeant le fujet en attribut , & l'attribut 

 en fujet. Il y a auffi des converjîons d'argumens d'une 

 figure à une autre, 6c des propofitions générales aux 

 particulières. Voye^ Retorsion, &c (G) 



Conversion , {Art milit.) fe dit quand on com- 

 mande aux foldats de préfenter les armes à l'enne- 

 mi qui les attaque en flanc , lorfqu'ils croyoient être 

 attaqués de front. L'évolution que les foldats font en 

 ce cas s'appelle converjîon , ou plutôt quart de con- 

 verjîon. 



On peut faire mouvoir toute une troupe enfem- 

 ble de telle forte , qu'elle change de terrein en con- 

 fervant le même ordre fur lequel elle a été formée , 

 & la même diftance entre fes rangs & fes files. La 

 manière la plus fimple de la faire mouvoir ainfi , eft 

 de la faire marcher en avant ; mais cette manière eft 

 fi fimple, qu'elle n'a befoin d'aucune explication. 



On peut auffi retourner une troupe toute entière, 

 & lui faire faire face d'un côté différent de celui oti 

 elle le faifoit auparavant, & cela pour la faire mar- 

 cher enfuite du côté que l'on a jugé à propos , ou 

 bien pour s'oppofer à des ennemis qui paroîtroient 

 d'un côté différent de celui où elle faifoit feu d'a- 

 bord. 



Ce dernier objet eft bien le même que celui pour 

 lequel on fait faire les à droite & à gauche. Mais 

 par les à droite & à gauche les hommes de la trou- 

 pe fe préfentent bien de différens côtés , mais ils ne 

 s'y préfentent pas également en force. Après un à 

 droite ou un à gauche , les ennemis de la troupe fe 

 préfentent bien vers le terrein qui eft au flanc de la 

 troupe , mais il n'y a alors de front que les hommes 

 qui compofoient d'abord une file. 



On a dit qu'elles n'étoient pas dans les bataillons 

 de plus de cinq , & même de quatre hommes ; ce 

 n'eft donc que cinq ou quatre hommes qui fe préfen- 

 tent de ce côté. Si c'eft un demi-tour à droite ou à 

 gauche que l'on ait fait , un rang entier fe préfente 

 bien devant l'ennemi, mais c'eft le dernier ; le pre- 

 mier rang & les chefs de file font alors les plus éloi- 

 gnés de l'ennemi. Il en eft de même des officiers, qui 

 font obligés de rompre le bataillon pour palier au- 

 travers , afin d'être les plus près des ennemis , ou 

 bien , fuivant l'ufage , d'en faire le tour. On a donc 

 cherché un moyen de retourner une troupe de ma- 

 nière qu'elle puifle fe préfenter à l'ennemi félon 

 toute fa force , c'eft-à-dire en lui oppofant fes offi- 

 ciers & fes chefs de file, & cette manière eft ce 

 que nous appelions converjîon. 



La converjîon s'exécute par toute la troupe enfem- 

 ble regardée comme un feul corps : tous les hom- 

 mes de la troupe ne font confidérés que comme 

 membres de ce corps , & a giflant tous dépendam- 

 ment les uns des autres. 



La converjîon peut fe faire vers la droite ou vers 

 îa gauche : fi c'eft vers la droite qu'elle fe fait , alors 

 le chef de file qui eft à la droite de la troupe ne 



change point de place , il tourne doucement fur lui- 

 même pendant que tous les autres hommes de la 

 troupe tournent autour de lui comme autour d'un 

 pivot. f 



Si c'eft vers la gauche que la converjîon fe fait, le 

 chef de file qui eft à la gauche de la troupe ne chan- 

 ge point de place , & tous les autres hommes de la 

 troupe tournent autour de lui. 



Pour avoir une idée jtifte de ce mouvement, on 

 n'a qu'à prendre une carte à joiier, ou tel autre rec- 

 tangle ou plutôt parallélépipède que l'on voudra , 

 l'arrêter fur une table avec une épingle, ou tel au- 

 tre pivot que l'on voudra , par un des deux angles 

 qui font devant la carte , c'eft-à-dire du côté vers 

 lequel on la veut faire mouvoir , enfuite faire tour- 

 ner cette carte fur ce pivot ; on aura une repréfen- 

 tation exa&e de la manière dont tourne une troupe 

 ou un bataillon fur le terrein : l'épingle repréfentera 

 le chef de file qui fert de pivot, 6c la carte repréfen- 

 tera la troupe qui tourne. 



Si l'on veut mettre fur cette carte des épingles ou 

 de petits crayons , ou quelque chofe qui puilTe laif- 

 fer une trace dans le même ordre que font les hom- 

 mes dans la troupe , &c que l'on fafle tourner la carte 

 fur la table, on verra que les traces que les épingles 

 ou les crayons laifleront fur la table, feront des 

 portions de cercle concentriques ; de même fur le 

 terrein chaque homme de la troupe décrit une portion 

 de cercle d'autant plus grande qu'il eft plus éloigné 

 du pivot. 



La troupe pourroit faire un tour entier , & ce 

 mouvement s'appelleroit alors converjîon entière ; 

 mais il ne feroit d'aucune utilité. On liippofe ordi- 

 nairement ce tour divifé en quatre parties égales , & 

 l'on appelle chacune de fes parties quart de conver- 

 jîon. 



On peut faire deux quarts de converjîon de fuite 

 du même côté ; ce mouvement eft en ufage , & il fe 

 nomme demi-converjîon. On pourroit faire auffi trois 

 quarts de converjîon de fuite ; mais ce mouvement 

 étant à préfent peu en ufage , il n'a point de nom 

 particulier parmi nous, comme il en avoit parmi les 

 anciens. On n'eft pas non plus aftreint à faire jufte 

 des quarts de tour ; celui qui commande l'évolution 

 eft le maître de faire arrêter la troupe quand il lui 

 plaît, en difant halte ; ainfi elle peut faire telle 

 portion de tour qu'il juge à propos. 



Les quarts de converjîon changent l'afpect. des 

 hommes , de même que les à droite & les à gauche. 



Ce que l'on vient de dire peut faire remarquer ai- 

 fément que les hommes de la troupe qui font auprès 

 du pivot parcourent beaucoup moins d'efpace de 

 terrein , que ceux qui en font plus éloignés ; & com- 

 me cette évolution de la troupe n'eft achevée que 

 quand tous les hommes ont achevé chacun de par- 

 courir le chemin qu'ils ont à faire , & que d'ailleurs 

 elle doit être faite enfemble & du même mouvement, 

 comme fi tous les hommes ne faifoient qu'un corps, 

 il faut que celui qui fert de pivot , & ceux qui font 

 auprès de lui , fe mouvent très-lentement , & que 

 ceux qui en font plus éloignés marchent plus vite. 

 Il s'enfuit encore que plus la troupe aura d'étendue 

 ou de front , plus une partie des hommes de la trou- 

 pe aura de chemin à faire dans le quart de converJîan 9 

 & plus il faudra de tems pour l'exécuter. 



Il eft aifé de favoir le chemin que chaque homme 

 de la troupe a à faire dans un quart de converjîon % 

 il ne faut pour cela que favoir quelle eft fa diftance 

 du pivot : cette diftance eft le rayon du quart de cer- 

 cle qu'il doit décrire. Or le rayon ou demi-diametre 

 eft au quart de cercle , comme 7 eft à 1 1 . Ainfi il n'y 

 a qu'à faire une règle de trois , & dire , comme y ejl 

 à 11 , ainjî le rayon connu ejl au quatrième terme 3 qui 

 fera la valeur du quart de cercle. 



