L G OU 



vous tirez cette étincelle , vous acquérez du fluide 

 élearique qui tend à fe décharger de toutes parts, & 

 qui fe déchargeroit effectivement au plancher à-tra- 

 vers vos fouliers , fi dans le même infiant le cul de 

 la bouteille ne l'attiroit : or comme dans le même 

 tems que d'une main vous tirez l'étincelle du conduc- 

 teur, la bouteille tire ou pompe l'élearicité de l'au- 

 tre main qui la touche , comme nous l'avons dit , 

 vous devez en coriféquence fentir inftantanément 

 deux fecoufTes clans les parties du corps oppofées , 

 c'eft-à-dire dans le poignet , &c de la main qui tient 

 la bouteille , & dans celui de celle qui tire l'étincelle. 

 En effet , dans le bras qui tire l'étincelle, vous devez 

 fentir une fecouffe produite par le fluide électrique qui 

 y entre ; & dans celui qui tient la bouteille, une autre 

 feçoufle produite au contraire par le fluide qui en fort : 

 & c'eft aufli ce que l'on reffent , non feulement dans 

 les poignets , mais encore dans les coudes , &c 

 comme nous l'avons dit au commencement de cet 

 article. Cette double fenfation diftingue d'une ma- 

 nière bien précife l'effet de cette expérience, de ce- 

 lui d'une fimple étincelle que l'on tire du conduc- 

 teur. Dans ce dernier cas on ne reffent qu'une feule 

 fecouffe , & cela dans la partie qui tire l'étincelle. Il 

 eft vrai que lorfque l'élearicité eft très-forte , on en 

 reffent une auffi quelquefois en même tems dans la 

 cheville du pié ; ce qui a fait dire à quelques phyfi- 

 ciens,que le choc de l'expérience de Leyde ne diffé- 

 roit de celui que produit une fimple étincelle , que 

 par la force ; mais ils ne faifoient pas attention à 

 cette double fenfation nmultanée , que l'on éprouve 

 toujours dans cette expérience , quelque foible mê- 

 me que foit l'élearicité , & qui par-là en fait , pour 

 ainfi dire , le caraaere. 



L'expérience fuivante forme une nouvelle preuve 

 en faveur de l'explication que nous venons de don- 

 ner des caufes du coup foudroyant. 



Que , tout reftant de même , on fuppofe la bou- 

 teille placée fur un guéridon de bois , & deux per- 

 fonnes ayant chacune une main pofée deffus^, tou- 

 jours dans la partie qui répond à celle où l'eau fe 

 trouve intérieurement ; fi l'une d'elles tire une étin- 

 celle du condu&eur, elles feront frappées toutes les 

 deux en même tems ; mais l'une , celle qui tout à la 

 fois touche la bouteille & tire l'étincelle , recevra le 

 coup foudroyant ; & l'autre , dont la main repofe def- 

 fus , ne fera frappée , quoiqu'affez vivement , que 

 dans le bras & le poignet de la main qui touche à la 

 bouteille. La raifon en eft fenfible. Lorfqu'une des 

 perfonnes tire l'étincelle du conducteur, le verre de 

 la bouteille pompe le fluide éle&rique de tous les 

 corps qui touchent les points de fa furface extérieure 

 répondant à ceux que touche l'eau intérieurement : 

 il doit donc non-feulement en pomper de la perfonne 

 qui tire l'étincelle, & par -là lui faire recevoir le 

 coup foudroyant , mais encore de celle qui ne fait que 

 repofer fa main deffus , quoique cette perfonne ne 

 participe aucunement au refte de l'expérience. 



Avant d'aller plus loin , il eft à propos de répon- 

 dre à une difficulté que l'on pourroit nous faire. Se- 

 lon vous , nous dira-t-on , les fecoufTes que l'on 

 reffent dans le coup foudroyant, font produites par 

 l'entrée du fluide élearique d'un côté, & par fa for- 

 tie de l'autre. Or ce fluide entrant par la main qui 

 tire l'étincelle , & fortant par celle qui tient la bou- 

 teille , il fembleroit que ces fecoufTes devroient fe 

 faire fentir aux deux mains , & cependant vous dites 

 que c'eft aux poignets , aux coudes , &c Comment 

 celafe fait-il? Le voici. Cen'eftpastant l'entrée m la 

 fortie du fluide élearique dans un corps , qui produit 

 un effet ou une fenfation , que la manière dont ce 

 < fluide entre ou fort. La raifon en eft que la tranfmif- 

 fion de l'élearicité d'un corps à un autre qui le tou- 

 che immédiatement , fe fait fans choc , fans étincelle, 



COU 341 



enfin fans aucun effet apparent ; au lieu que fi elle le 

 fait d'un corps à un autre qui ne le touche pas , il y 

 a toujours étincelle & choc. Ainfi, que l'on élearifé 

 une chaîne de fer non tendue , & dont les chaînons 

 foient à quelque diftance les uns des autres , le paf- 

 fage de l'élearicité de l'un à l'autre deviendra fenfi- 

 ble par une étincelle qui partira fucceffivement de 

 chacun d'eux ; mais fi la chaîne eft bien tendue , en- 

 forte que tous les chaînons fe touchent bien intime- 

 ment , la tranfmiffion fe fera d'un bout à l'autre dans 

 un inftant, & fans que l'on s'en apperçoive. Appli- 

 quons ceci à ce qui fe pane dans un homme qui fait 

 l'expérience du coup foudroyant. Dans cet homme fe 

 trouvent des articulations aux poignets, aux cou- 

 des , aux épaules, &c. Dans ces parties la continuité 

 n'eft pas bien entière ; elles reffemblent donc en 

 quelque façon aux chaînons qui ne fe touchent pas 

 immédiatement : il s'enfuit donc qu'il doit y avoir 

 une efpece de choc , lorfque l'élearicité paffe de 

 l'une à l'autre , comme nous avons dit qu'on l'ob- 

 ferve. Cependant le doigt ne laiffe pas de reffentir 

 une douleur, mais plutôt d'une forte piquure brû- 

 lante ; & fi la main qui touche la bouteille ne reffent 

 rien ordinairement , c'eft que le fluide élearique fe 

 déchargeant par tous fes pores , l'imprefïion qu'elle 

 fait eft trop foible pour être apperçue. Vous vous 

 affûrerez que c'en eft -là l'unique caufe , fi au lieu 

 d'appuyer la main toute entière fur une bouteille 

 bien élearifée , vous ne la touchez que du bout des 

 doigts ; car vous y reffentirez une douleur très-vive 

 en faifant l'expérience , le fluide élearique faifant 

 alors une impreflion fort fenfible , parce qu'il ne fort 

 que par le petit nombre de pores qui font au bout 

 des doigts. 



Non-feulement l'expérience que nous avons rap- 

 potrée plus haut , paroît confirmer notre explication 

 des effets de la bouteille de Leyde s mais encore la plu- 

 part de celles que l'on peut faire avec cette bouteille ; 

 ainfi lorfqu'elle fait partie d'un fyftème de corps 

 élearifés , quoique d'abord l'élearicité paroiffe plus 

 foible que lorfqu'il n'y en a pas , cependant elle aug- 

 mente lue ce fli ve ment jufqu'à devenir très-forte : ce 

 qui arrive lorfque cette bouteille a acquis la plus 

 grande vertu poffible , relativement à Fintenfité de 

 la force élearique qui vient du globe. On dit alors 

 qu'elle eft chargée , & l'élearicité devient en quel- 

 que façon confiante , & n'augmente ni ne diminue 

 point à chaque inftant , comme cela arrive lorfque 

 cette bouteille ne fait point partie du fyftème des 

 corps élearifés ; enforte qu'elle forme comme une 

 efpece de réfervoir à l'élearicité : or cet effet eft une 

 fuite naturelle de ce que nous avons dit plus haut de 

 la propriété qu'a le verre , de fournir du fluide élec- 

 trique par la furface qui en a reçu , & d'en pomper 

 par celle qui en a donné : car par cette propriété on 

 voit que lorfque le verre de la bouteille de Leyde a 

 été fortement élearifé , fi le globe vient à fournir 

 moins d'élearicité , ce verre en redonne à l'eau, 6*c. 

 en en pompant de la perfonne ou du fupport non- 

 élearique fur lequel il eft appuyé : la force qu'ont 

 le globe & la bouteille pour fournir chacun de l'élec- 

 tricité , étant , comme nous l'avons dit plus haut , 

 pour ainfi dire en équilibre lorfque celle-ci eft bien 

 chargée. On voit encore , par la même raifon , que 

 la vertu qu'a cette bouteille de conferver long-tems 

 fon élearicité , eft une fuite de la même propriété. 

 En effet , tant qu'elle conferve la faculté de pomper 

 du fluide' élearique des corps qui la touchent , elle 

 conferve celle d'en fournir , & par conféquent de 

 paroître élearique. Le tems que cette bouteille con- 

 ferve fon élearicité , va quelquefois jufqu'à trente- 

 fix, quarante heures, & plus. 



Dans la defeription que nous avons donnée du 

 procédé que l'on obferve dans cette expérience > 



