c o u 



Coupler les chiens , c'eft. les attacher deux à deux 

 avec un couple. 



Couple, f. m. en terme de Blafon, eft un bâton 

 d'un demi-pié auquel pendent deux attaches dont 

 on fe fert pour coupler les chiens. ( V) 



COUPLÉ , adj. terme de BUfon , le dit des chiens 

 de chaffe liés enfemble , auffi bien que de quelques 

 fruits. 



Philippe de Billy, à Paris, d'argent au chevron 

 de gueules accompagné de trois glands & de trois oli- 

 ves de fynople , un gland & une olive couplés &c liés 

 de gueules. ( V*) 



COUPLER UN TRAIN , terme de Rivière; c'eft 

 en raffernbler les parties : on fe fert pour cet ouvra- 

 ge de groffes roiiettes dites roiiettes à coupler. 



COUPLET, f. m. {Belles-lett. & Mufiq.) eft le 

 nom que l'on donne dans les vaudevilles à cette par- 

 tie du poëme qu'on appelle flrophe dans les odes. 

 Comme tous les couplets d'une chanfonfont compo- 

 sés fur la même mefure de vers, on les chante auffi 

 fur le même air. Voyt^ Strophe. 



Couplet , en Mujique , fe dit auffi des doubles & 

 variations qu'on fait fur un même air , en le repre- 

 nant plufieurs fois avec de nouveaux changemens ; 

 mais toujours fans défigurer le fond de l'air , com- 

 me dans les folies- d'Efpagne & dans les anciennes 

 chaconnes. Voye^ Var.ia.tion. Chaque fois qu'on 

 reprend ainfi l'air varié différemment , c'en: un cou- 

 plet. (5 1 ) 



Couplet , (Arquehuf.') Les Arquebufiers appel- 

 lent ainfi un fufildont le canon eft brifé , c'eft-à-dire 

 fait de deux pièces qui fe raffemblent par le moyen 

 d'une vis. Voye^ Fusil. 



Couplets , (Serrur.) c'eft une fermeture en char- 

 nière compofée de deux ailes en queue d'aronde ou 

 droites , affemblée par une charnière que traverfe 

 une broche. 



On en met aux portes , caftettes , tables , par- tout 

 oii il s'agit d'ouvrir & de fermer. 



Couplets de Presse d'Imprimerie , font les 

 deux greffes charnières de fer qui attachent le grand 

 chaftis ou tympan au coffre de la preffe: ils doivent 

 être extrêmement juftes , pour éviter divers incon- 

 véniens qui arrivent dans le cours du travail de 

 l'impreffion. Il y a deux autres petits couplets ou 

 charnières à l'extrémité fupérieure de ce même chaf- 

 fxs ou tympan , qui fervent à y attacher la frifquette 

 au moyen de deux brochettes. V~oye{ Frisquette, 

 Tympan, Coffre. 



COUPLIERES, f. m. pl. terme de Rivière, eft un 

 affemblage de huit roiiettes bouclées par un bout , 

 où elles forment une efpece de nœud coulant. On 

 s'en fert dans la conftrutfion des trains , pour rete- 

 nir la branche d'un train fur Fatîelier. Voye^ Train. 



COUPOIR , f. m, [Ecrivain & Libr.) c'eft un cou- 

 teau d'ivoire ou de buis : il eft fait à deux tranchans 

 parallèles ; les deux bouts en font arrondis. On s'en 

 fert pour couper les feuillets d'un livre , ou mettre 

 des feuilles de papier en quarrés. 



COUPOIR, {Fonderie en caractères.') Infiniment 

 fervant aux Fondeurs de caractères d'Imprimerie, 

 pour couper aux corps des caractères , certaines par- 

 ties qui nuiroient à l'impreffion , & pour les rendre 

 plus propres. De ces inftrumens il y en a de deux 

 façons , de bois & de fer. Ceux de bois font les plus 

 anciens , & ils fubfiftent depuis l'origine de la Fon- 

 derie. C'eft un billot de bois d'un feul morceau , af- 

 fujetti à hauteur d'appui fur une efpece de banc fer- 

 mé à l'entour, pour recevoir les rognures des lettres. 

 Ce billot eft entaillé dans toute fa longueur de trois 

 à quatre pouces de profondeur. Dans cette entaille , 

 aux parois du côté gauche , on met le juftifîeur , 

 auffi de bois , qui contient deux ou trois cents let- 

 tres plus ou moins , fuivant leur groûeur, arrangées 



Cou 353 



à côté ïeS Uftes des antres ; puis entré ce juftifîeur 

 &c le parois à droite du billot , on place un Coin de 

 bois qui en remplit le vuide , & qui frappé à plu- 

 fieurs coups de maillet , ferre les lettres dans le juf- 

 tifieur, pour pouvoir fouffrir l'effort d'un rabot avec 

 lequel on les coupe. Voye{ Justifieur» 



Le coupoir de fer eft d'une invention moderne * 

 beaucoup plus compofé, plus propre & plus com- 

 mode , & avec lequel on fait l'ouvrage plus diligem- 

 ment & plus fûrement. Celui-ci eft d'autant mieux 

 inventé , que l'autre eft bruyant , & fujet à fe déran- 

 ger par- les intempéries de l'air qui tourmentent le 

 bois. Foye^ la Planche III. du Fondeur de caractères* 

 fig. i & z. 



Il fut inventé à Sedan par Jean Janon graveur l 

 fondeur & imprimeur de cette ville, qui rendit pu^ 

 blic en 1 621 un cahier d'épreuves des caractères qu'il 

 ayoit gravés. Voici quelle fut l'occafion de cette 

 découverte. Janon avoit depuis long-tems fa femme 

 malade , & comme entreprife de tous fes membres i 

 le bruit réitéré des coups de maillet pour ferrer le 

 coin qui tient les lettres fermes dans ce coupoir de 

 bois , venant à retentir à fes oreilles , lui caufoit 

 une grande douleur , fuivie d'un accès de mal de 

 tête. Cet homme chercha les moyens de foulager fa 

 femme , & fit part de fon deffein à un habile armurier 

 de la même ville ; & tous les deux enfemble , après 

 plufieurs recherches , inventèrent cette machine 

 pour la fin qu'ils s'étoient propofée , d'éviter le bruit, 

 & ajoutèrent à cela tout ce que l'art put leur fournie 

 pour en faire une belle compofition , commode & 

 aifée ; en quoi ils réuffirent. L'auteur ne joiiit pas 

 long-tems du fruit de fon invention ; il mourut peu 

 de tems après. Sa fonderie paffa après lui entre les 

 mains de plufieurs fondeurs , qui ne connurent point 

 l'ufage de ce nouveau coupoir ; cela fit qu'il refta in- 

 connu jufqu'au tems que cette fonderie ayant paffé 

 des mains du fieur Langlois imprimeur & libraire , 

 & depuis fyndic de la Librairie de Paris, dans celles 

 du fieur Cot fondeur dans la même ville, celui-ci 

 en raffembla les pièces ; & reconnoiffant l'utilité de 

 cette nouvelle machine , en fit faire un par un nom- 

 mé Labrune armurier à Paris , qui l'exécuta fuivant 

 ce modèle , & avec quelques légers changemens. 



M. de la Chapelle fur-intendant des bâtimens du 

 Roi , ayant été inftruit de l'utilité de ce nouveau 

 coupoir, en a fait faire un fur le modèle du fieur Cot 

 pouf la fonderie du Roi au Louvre. En 1 73 9 le fieur 

 Fournier le jeune en a fait faire un pour fon ufage, 

 où il a changé & tranfpofé plufieurs pièces, pour le 

 rendre plus parfait Se pins commode. C'eft d'après 

 le fien qu'on a deffiné celui de nos Planches. Voye^ 

 ces Planches. Voye^ auffi V art. CARACTERES. 



* Coupoir, à la Monnoie, eft un infiniment de 

 fer qui fert à emporter des lames de métal , les flancs 

 deftinés à faire des monnoies. Pl. I. fig. /. En voici 

 la defeription. 



L'arbre de fer à vis A , B , <?, eft attaché au mon- 

 tant G H I ; au-deffous de la tête A , eft emboîtée 

 la manivelle D E à main en F, & armée d'une boule 

 de plomb K : au montant G If font adaptées deux 

 jumelles de fer MN , qui fervent d'écrou & de di- 

 rectrices à l'arbre A B C , k l'extrémité duquel eft 

 affemblé à clavettes l'appui OP à mortoifeen Q, ou 

 eft reçue la queue du plein R , qui va frapper le cou- 

 pant S enclavé à vis dans la boîte Vr\jt coupant eft 

 creux, & la table XX eft percée ; ainfi lorfque le 

 plein R vient frapper une lame de métal placée entre 

 lui & le coupant i", le plein R force le métal à s'en- 

 foncer en creux fur le coupant; & ce coupant S 9 

 qui eft vif & d'acier acéré , emporte de la lame la 

 partie qu'on lui oppofe ; & cette partie , qui eft le 

 flanc , paffant dans le coupant & à-travers la table 

 X, tombe dans le pannier Z. Il faut avoir autant de 



