$0 S O B 



dans l'hiftoire. Il faut convenir que u quelque chofe 

 efl capable de diminuer la contufion. que peut caufer 

 dans i'efprit une multitude d'objets fembiables , tels 

 que ce nombre prodigieux de rois & de feuverains, 

 qui dans les monarchies anciennes & modernes , fe 

 luccedent les uns aux autres fous les mêmes noms ; 

 c'efl l'attention aux furnoms par lefquels ils y font 

 diflingués. Ces furnoms nous aident beaucoup à re- 

 connaître les princes , au tems defquels les événe- 

 mens doivent le rapporter , & à y fixer des époques 

 certaines. 



L'ufage en efl nécenaire , pour donner aux généa- 

 logies des familles qui ont polfedé les grands empires 

 & les moindres états , cette clarté qui leur ei:ciîen- 

 tielle. 



C'efl par le défaut de furnoms , que la généalogie 

 des Pharaons , dont Jofephe Se Eufebe ont dit que 

 les noms ét oient plutôt de dignité que de famiiie , 

 eit fi obfcure. Combien au contraire la précaution 

 de les avoir ajoutés aux furnoms tirés de l'ordre nu- 

 méral , fauve-t-elie de méprîtes & d'erreurs dans 

 l'hiftoire des Alexandres de Macédoine , des Ptolo- 

 mées d'Egypte , des Antiochas de Syrie , des Mithri- 

 dates du Pont , des Nicomedes de Bithy nie , des An- 

 tonins & des Conftantins de l'empire , des Louis &: 

 des Charles de France , &c. Si les épithetes de ri- 

 ches , de grands , de conservateurs , &c. dont les 

 peuples honorèrent autrefois quelques-uns des prin- 

 ces de ces familles , laiffent dans la mémoire une 

 impre/îïon plus forte que celles qui font tirées de l'or- 

 dre progreffif de premier , fécond , îroifieme & des 

 nombre fuivans , les furnoms burlefques de ne^ de 

 griffon, de ventru , de joutur de flûte 9 d'efféminé, de 

 martel , de fainéant 3 de balafré, n'y en font - ils pas 

 une dont- les traces ne font pas moins profondes ? 

 Horace faifant la comparaifon du férieux & du plai- 

 fant,ne feint point dedonner la préférence à ce dernier. 



1/ if cil enhn citius , menùnitque libentius illud 

 Qjiod quis dérida } quam quod probat & veneratur. 



Combien y a-t-il môme de familles illufîres dans 

 les anciennes monarchies, & dans celle du moyen 

 âge, dont les branches ne font diflinguées que par 

 les fabriquas des chefs qui y ont fait des fottenes dif- 

 férentes ! On le voit dans les familles romaines , la 

 Domina dont les deux branches ont chacune pour 

 auteur un homme à furnom burlefque , l'un Calvi- 

 nus , & l'autre Akenobarbus ; & dans la Cornelia, de 

 laquelle étoient les Scipions , où le premier qui a 

 été connu par le furnom de Nafica , a donné fon 

 nom à une branche qui ne doit pas être confondue 

 avec celle de l'Africain. 



Une antre partie efTentieîle de l'hiftoire , efl la re- 

 préf'entatron des caraéreres des différens perfonna- 

 ges qu'elle introduit fur la feene ; c'efl ce que font 

 les furnoms par des exprerîions qui font comme des 

 portraits en racourci des hommes les plus célèbres ; 

 mais il faut avouer que par rapport à la reffemblance 

 qui doit faire le mérite de ces portraits , que les fur- 

 noms plaifans l'emportent de beaucoup fur ceux du 

 genre férieux. 



Les premiers trompent rarement , parce qu'ils 

 expriment prefque toujours les caractères dans le 

 vrai ; ce font des témoignages irréprochables , des 

 décifions prononcées par la voix du peuple , des traits 

 de crayon libres tirés d'après le naturel , des coups 

 de pinceau hardis qui ne font pas feulement des por- 

 traits de l'extérieur des hommes , mais qui nous re- 

 préfentent encore ce qu'il y a en eux de plus caché. 



Ainfi l'obfcurité de l'origine de Michel V. empe- 

 reur de Conflantinople , dont les parens calfatoient 

 des vaiiTeaux , nous efl rappeliée par fon furnom de 

 Calaphaus ; la balle naifîance du pape Benoit XII, 

 fils d'un boulanger françois , par celui de Jacques du 



I Fàur , qui lui fut donné étant cardinal , <k f oppi 0» 

 bre de l'ancienne profeffion de Valere Miximien de- 

 venu empereur , par celui d : ' Armemarius . 



L'événement heureux pour le fils d'Othon , duc de 

 Saxe, qui fut élevé à l'empire , & qui lorfqu'il s'y at- 

 tendoit le moins , en apprit la nouvelle au milieu d'une 

 partie de chaffe , ell iigntlé par le furnom de VOife- 

 Uur qui le diltingue de tous les Henris. 



L'empreffement de l'empereur Léon pour détruire 

 le culte des images , efl bien marqué dans le terme 

 é'Iconocltjle. 



La mauvaife fortune qu'effuya Frédéric T. duc de 

 Saxe , par la captivité dans laquelle fon pere le tint , 

 eit devenue mémorable par le furnom de Mordu qui 

 lui eft relié. 



La mort ignominieufe du dernier des Antonins , 

 dont les foldafs jetterent le cadavre dans le Tibre 9 

 après l'avoir traîné par les rues de Rome, ne s'ou- 

 bliera iamais à la vue des épithetes de TraBhius & 

 àaTibeanus, dont Aurelius Viclor dit qu'il fut charge, 



Ainfi rien n'eft à négliger dans l'étude de Fhmoi-* 

 re ; les termes les plus bas , les plus greffiers ou les 

 plus injurieux , & qui fembient n'avoir jamais été 

 que le partage d'une vile populace , ne font pas pour 

 cela indignes de l'attention des favans. 



M. Spanheim , dans fon ouvrage fur l'ufage des 

 médailles antiques , tome II. s" efl un peu étendu 

 fur l'origine des fabriquas des Romains , en les consi- 

 dérant par le rapport qu'ont aux médailles confuîai- 

 res , ceux des principales familles de la république 

 romaine. M. de la Roque dans fon traité de l'origine 

 des noms , auroit dû traiter ce fu jet par rapport à 

 l'hificire moderne. M.leVayeren a dit quelque choie 

 dans fes ouvrages. Voye^ fur -tout les mémoires M 

 Vacad.des lnfcrip. & Belles-lettres. {Le chevalier IDE 

 J AU COURT.") 



SOC, f, m. (Antiq. rom.) foc eus ; forte de chauiiii- 

 re en ufage chez les Grecs ck les Romains ; en fuite 

 ; elle devint en particulier celle de ceux qui mon- 

 i toient fur le théâtre , pour y représenter les perfon- 

 ; nages comiques. Elle étoit oppofée au cothurne, au- 

 tre chauffure ou brodequin , refervé pour les perfon* 

 nages héroïques* (Z>. /.) 



Soc , terme de Laboureur, c'efl un fer large & poin- 

 tu , qui ell au bout du feep de la charrue, & qui fert à 

 fouiller dans la terre. 



Le foc efl la partie efTentieîle de toutes les char- 

 rues ; il ell prefque toujours formé par un fer plat ck: 

 acéré. Ce fer étant introduit à deux ou trois pouces 

 fous la terre,doit l'ou vrir; mais il y a des focs qui cou- 

 pent la terre en-deffous, pendant que les autres ne la 

 diviient que comme pourroit faire un coin. Il ell clair 

 que ceux-ci ont à vaincre la réfillance des racines, 

 & qu'ils paît ri lient & corroient les terres fortes & 

 humides : ces raifons ont déterminé les gens éclairés 

 à donner la préférence aux focs coupans. {D. J.) 



SOCCOLAN , f. m. {Ordre monafl.) on appelle 

 foccolans les religieux de l'ordre de S. François , d'u- 

 ne réforme particulière établie par S. Paulet de Po- 

 li gn y en 1368. Lui-même ayant vu que les payfans 

 qui vivoient dans les montagnes de fon hermitage, 

 portoient des focques ou fandaîes de bois, il en or- 

 donna l'ufage aux religieux de fa réforme , qui furent 

 appellés par cette raifon foccolanti. Voye^ de plus 

 grands détails dans le P. Héiiot, /. FIL c. ix.([D. /.) 



SOCHACZOV , ( Géog. mod.) prononcez Soca- 

 chouf ; petite ville de Pologne dans le duché de Mo- 

 zavie , près d'une petite rivière , à 4 lieues de Eloi- 

 gné. C'efl au-delà de cette ville qui efl toute bâtie 

 en bois , que commencent ces belles plaines qui s'é- 

 tendent jufqu'à la Viflule , par une efpace de 8 gran- 

 des lieues. (D. J.) 



SOCIABILITÉ , (Droit nat. & Moral.) bienvel- 

 lance envers les autres hommes. 



