THEORIE DER AUTOMATISCHEN SEISMOGRAPHEN. 



9 



(Rom), Ägamemnone (ßocca di Papa), Grabloicits (Ischia), Vicentini (Padua) und 

 Fächer (f , Padua) kennen. Für die liebenswürdige Aufnahme und das Entgegen- 

 kommen, welches mir unbeschränkten Einblick in alle Einzelheiten ge- 

 währte, möchte ich nicht verfehlen, auch an dieser Stelle meinem wärmsten 

 Dank von Herzen auszusprechen. Es erfüllte sich so die Hoffnung, mit welcher ich 

 die ßeise angetreten hatte : ich erwarb die Grundlagen für meine weiteren 

 praktischen Arbeiten. — 



Nach Plänen, die auf der italienischen Reise zum Abschluss kamen, wurde 

 in Göttingen ein Horizontalseismograph für mechanische Registrirung erbaut;, 

 welcher im Juni 1900 seine Arbeit begann. Er enthält ein Pendel von 1200 

 Kilogramm und wird daher weiterhin das „IßiOO hg. -Pendel"' genannnt werden. 

 Wesentlich ist, dass auch dieses eine starhe Dämpfung {Ltiftdämpfung) erhielt. Bald 

 zeigte es sich, dass seine Aufzeichnungen mit denen des photographirenden 

 Horizontalpendels vollständig übereinstimmen. Berücksichtigt man die gänzlich, 

 verschiedene Bauart der Instrumente, so ist das gewiss ein schöner Erfolg. Wir 

 erkennen hier die Wirkung der Dämpfung, welche den eigentlichen Störenfried, 

 die Eigenschwingungen, unschädlich macht. — Bei der Konstruktion des 1200 

 kg-Pendels kam es mir darauf an, zu versuchen, für die mechanische Registrirung 

 ein ähnlieh kompendiöses und gegen langsame Schwingungen und Neigungs- 

 äuderungen ähnlich empfindliches Instrument zu bauen, wie die photographirenden 

 Apparate sie darstellen. In diesen beiden Hinsichten waren ja die mechanisch 

 registrirenden Seismographen trotz ihrer sonstigen grossen Vorzüge erheblich im 

 Nachteil. Es gelang mir in der That, das Ziel zu erreichen : Der Apparat ist nur 

 2 Meter hoch, also ohne Umstände aufzustellen, und die Empfindlichkeit, 32 mm 

 Ausschlag für 1 Bogensekunde Neigung, übertrifft sowohl die meines photo- 

 graphischen Pendels (12 mm) als auch die des v. Rebeur-Paschwitz'schen (12 mm) 

 und des Ehlert'schen Pendels (18 mm) in gewöhnlicher Regulirung, entspricht also 

 dem grössten Werth, welcher bisher benutzt worden ist. — 



7. Das Studium der vertikalen Komponente der Erdbeivegung wurde in der 

 Göttinger Warte zunächst von meinem Assistenten Herrn Dr. W. Schlüter 

 aufgenommen. Er erdachte und baute einen besonderen Apparat, einen „KUno- 

 graphen", wie er ihn nannte, zur photograp)hischen Registrirung der Neigungs- 

 änderungen, welche er bei den Erdbeben nach dem Vorgang vieler nahmhaften 

 Seismologen in erheblichem Betrage vermuthete. Der Apparat begann seine 

 Arbeit im Mai 1899 und zeigte bald, dass die erwarteten Neigungsänderungen 

 nicht vorhanden sind. Sein erstes Resultat ^) war also negirender Art. Diesem 

 folgten jedoch bald auch positive Ergebnisse. Der Apparat kann nämlich leicht 

 für Registrirung jeder beliebigen Komponente parallel einer gewissen durch 

 seine Aufstellung bedingten Vertikalebene regulirt werden, und wurde demgemäss 

 verwendet. Die Registrirungen der Horizontalhomponente ergaben völlige Ueber- 

 einstimmung mit denen des Horizontalpendels, die der Vertikalkomponente sehr 



1) Dargelegt in W. Schlüter's Doctor-Dissertation, Göttingen 1900. 



Abhanaig. d. K. Ges. d. Wias. zu Göttingen, Math.-phys. Kl. N. Fl. Band 2,i. 



2 



