THEOEIE DER AUTOMATISCHEN SEISMOGRAPHEN. 



27 



sclineller Horizontalverschiebungen, — TT^), TTC'y), TF^*-' die Empfindlichkeiten 

 gegen sehr schnelle Neigungen und Drehungen um die Axe durch den ßeferena- 

 punkt darstellen. 



In Anlehnung an unsere in Artikel 17 festgesetzte Eintheilung der Seis- 

 mographen, ist das Glied mit TF'*^^' als eines II. Klasse zu bezeichnen. Aus 

 G-ründen, die im folgenden Artikel zu Tage treten werden, wollen wir auch die 

 G-lieder mit TF('-' und TT''!') der II. Klasse zuzählen. Im Gegensatz dazu gehören 

 dann die Glieder mit J''\ J''\ bezüglich V\ V' zur I. Klasse. 



Angesichts der ziemlich komplicirten Gleichung (46), die in wenig veränderter 

 Fo rm weiterhin auch bei Seismographen anderer Konstruktion wieder und wieder 

 auftreten wird, mag sogleich bemerkt werden, dass für die praktische Seismomefrie 

 ivegen der Kleinheit der Drehungen die Glieder II. Klasse im allgemeinen be- 

 deutungslos tverden, sodass die viel einfachere Formel: 



welche nur noch die Stönmgsglieder I. Klasse enthalt, in der Regel anstelle von (44) 

 treten darf. Hier gehen ausser der Fendellänge L und der damit verbundenen 

 Schwingungsperiode T als Konstanten des Seismometers allein noch die äqui- 

 valenten Indikatorlängen J'-'\ t7'^' bezüglich die damit verbundenen Indikatorver- 

 grösserungen F''"', F'*"' ein. 



24. Trennung verschiedenartiger Störungen. In den gewöhnlichen Fällen, in 

 welchen die Formel (46) anwendbar ist, knüpft sich der Einfluss der Störungen 

 allein an die Aggregate 



d% . ^ d^ri 

 -^-91-^9., ^-gi-^g,. 



deren Zusammensetzung von der Eigenart des seismischen Pendels unabhängig 

 ist. Aus den Diagrammen lassen sich dann auch nur auf ihre Werthe Schlüsse 

 ziehen, und es ist insbesondere selbst bei Vergleich der Aufzeichnungen verschiedener 

 Apparate völlig unmöglich, die durch |, ri gemessenen Parallelverschiebungen imd die 

 durch i^, i^ gemessenen Neigungen voneinander 011 trennen. Wir sind hier zu einem 

 schon früher berührten Punkte gekommen, in welchem die praktische Seismo- 

 metrie vielfach in Irrthümer gerieth. 



Was die speciellere Formel (46) uns versagt, das leistet wenigstens theoretisch die 

 allgemeinere (44). Es kommt dabei darauf an, die Wirkung der Glieder mit 

 J^'\ bezüglich V^'\ F^'' und der Glieder mit TF^'y^, TF'v* zu trennen, etwa 

 indem man die Aufzeichnungen von Apparaten vergleicht, in denen der Einfluss 

 sich wesentlich verschieden vertheilt. Da W^*"'^! F'"" = IF^'V)/ F*** = Z ist, so läuft 

 dies darauf hinaus, Aufzeichnungen bei möglichst tveit verschiedener Höhe des Pendel- 

 körpers über dem Erdboden mit einander zu vergleichen. 



4* 



