(343) 



fedustria naciente ; lucha que han ésperlmentado y están 

 esperimentando en la actualidad naciones en que abundad 

 tnas que en la nuestra los medios de neutralizarla ; lucha 

 que no puede entablarse ni decidirse, sin comprometer el 

 órden público, la seguridad de los individuos y la estabi- 

 lidad de los gobiernos. 



Prescindiendo por un instante de toda diferencia de 

 pueblo á pueblo, y refiriéndonos á la pureza orijinal de los 



}>rincipios, hallaremos que el que sirve de fundamento á 

 a libertad de importaciones es sumamente natural y sen- 

 cillo, y perfectamente de acuerdo con las mas vulgares 

 nociones del sentido común. Este principio no es otro, en 

 efecto, que el silojismo mas obvio de la propia conve- 

 niencia. He aquí como lo esplica Adam Smith ; " siempre fué 

 máxima constante de todo prudente padre de familias no hacer 

 en casa lo que el hacerlo ha de costar mas que el com- 

 prarlo. El sastre por esta razón no hace zapatos para sí 

 y para su familia, sino que los compra del zapatero ; 

 este no cose sus vestidos, sino que los encomienda al sas- 

 tre ; el labrador no hace ni una ni otra cosa en su casa, 

 sino que emplea su dinero en dar que trabajar á aquellos 

 dos operarios. Es interés de todos ellos emplear su in- 

 dustria por aquel camino que les proporciona mas venta- 

 jas, y comprar con una parte del producto de la propia, 

 ¡ ó con su precio, que es lo mismo, lo que la industria de 

 otro produce, y ellos necesitan. " (1) Juan Bautista Say 

 espresa la misma idea de un modo todavía mas convin- 

 cente, y empleando un ejemplo que puede aplicarse á 

 toda clase de tráfico. " Si con el producto de dos dias de 

 trabajo, empleados en obras de quincallería, puede la In- 

 glaterra comprar en Rusia una cantidad de cánamo que 

 no podría obtener en su territorio sino en tres dias de 

 trabajo, es cierto que le conviene comprar en Rusia el 

 cáñamo de que necesita para su marina. Por laf misma 

 Tazón, si la Rusia,' con una cantidad de cáñamo que le 

 cuesta dos dias puede comprar en Inglaterra una canti- 

 dad de quincallería que no podría producir en sus fábri- 

 cas sino con tres dias de trabajo, halla una ventaja 

 decidida en comprar en Inglaterra la quincallería de que 

 ha menester pa ra su consumo. " (2) 



(l) Riqueza de las naciones, traducción de Ortis. Tom. II páj. 440. 

 « (2) Notos au Cours d' Econoraie de Storch. Tomo III p. 83. 



