(S61) 



ra), es una justicia á que está toda sociedad obligada s! 

 desea prosperar; si quiere existir : todos cuantos la com- 

 ponen deben unirse para hacerla respetar. Si la socie* 

 dad entera está interesada en su ejecución, si no puede 

 sin ella llenar los deberes de su instituto, cada miembro 

 aislado debe necesariamente cooperar con actividad pa- 

 ra que se quiten los ostáculos que se oponen á su libre 

 ejercicio. Debe asegurar por todos los medios su conser- 

 vación ; su existencia y los principios de justicia se lo 

 ordenan. Cuantos ataques se dirijan contra su persona, 

 su honor, sus bienes ; contra sus amigos, y conciudada- 

 nos que forman parte de sí mismo, deben ser re» 

 pelidos con firmeza; llamará á su socorro á la sociedad^ 

 entera para reparar el ultraje ó la injusticia causada por 

 el agresor. Siendo tan verdaderamente conocida la lejiti- 

 midad de este derecho universalriiente establecido ; y de- 

 terminados los casos en que no es justo ejercerlo, y que 

 por lo mismo deja de serlo, los lejisladores y publicistas 

 han cuidado de calcular la medida de su ejercicio, y fi- 

 jado los límites de su círculo. — Lo§ delitos deben ser re- 

 primidos ; nadie por rico y poderoso que sea está auto* 

 rizado á infrinjir los preceptos, que la sociedad tiene esta- 

 blecidos con igualdad para todos sus miembros ; ninguno 

 puede colocarse sobre la lei ; nada justifica á los poderos 

 sos en el abuso que hacen de su posición, perjudicando 

 á otros. El que por sus virtudes y talentos, sus riquezas 

 6 por sus arterías ha llegado á mandar, debe estar mas 

 sometido á la lei ; guardar mas fidelidad ser mas exac* 

 to y pronto en el cumplimiento de sus deberes ; de lü 

 contrario todo se resiente ; es tanto mas culpable, cuan- 

 to en sus manos están los medios de hacer un gran 

 bien. 



c Plus les nxuds sont sacres, plus les crimts sont grandf. 



Al dictar les artículos relativos á los derechos individua- 

 les nuestros representantes se han puesto en consonancia 

 con los principios del derecho público: hubiéramos deseado 

 que en un pais de pocos recursos, y sobre todo en esta 

 capital hubiesen puesto la policía en manos del gobierno. 

 Según entiendo, éste está autorizado plenamente , porque 

 el capítulo que trata de las municipalidades solo habla 

 de la policía de salubridad y comodidad, omitiendo Ja de 



