84 



PAUL DE LAGARDE, 



idonea est enim recognitio praeterito- 124 

 rum ad disponendam fiduciam futuro- 125 

 rum. 



quia cum illis 

 quae cotidie probantur, praedicebantur. 

 eaedem voces praedicaveruBt utram- eaedem voces sonant, 



quepartem, eaedem litterae notaverunt. 130 eaedem litterae notant: idem spiritus 

 unum est tempus pulsat: unum tempus est divinationi 



futura praefandi. 



apud illas quod apud 

 nos separari videtur. 



ita omnia quae 135 

 supersunt improbata, iam probata sunt 

 nobis, quia cum illis quae probata sunt, 

 tunc futuris praedicabäntur. 



apud homines (si forte) 

 140 distinguitur, dum expungitur , dum ex 

 futuro praesens, debiac ex praesenti 

 praeteritum deputatur: quid delinqui- 

 mus (oro vos) futura quoque credentes 

 qui iam didicimus illis per duos gradus 

 145credere? 



Habetis (quod sciam) et vos Sibyl- 

 lam, quatinus appellatio ista verae va- 

 tis dei veri passim super ceteras quae 

 vaticinari videbantur, usurpata est, sicut 

 vestrae Sibyllae nomen de veritate 150 

 mentitae, quem ad modum et dei vestri. 



128 quotidie ß, quottidie y» quotidie cf> | 128 praedicabäntur X | 129 eadem X: §edem y, 

 eaedem ßtp | 130 eadem X: aeedem y, eaedem ßcp | 132 praefandi X, pr§fati y, praefari ßtp, prg- 

 fanti ßr I 136 iam probata > X. Schoppe setzte iam probata für improbata ein, ich setze es 

 nach dem beibehaltenen improbata zu | 139 apud homines ziehen ytp zum Ende von 132 | 143 

 futuro X I 144 didicimus ßy[X], dicimus cp, didicimus »ex col[latione] Gorzien[sis]« ß' | 146 nos 

 Schoppe, was ein Druckfehler sein muß | 147/148 verae vatis Haverkamp bei Oehler, vera va- 

 tes X I 148 ceteras quae Haverkamp bei Oehler, ceteros qui X | 149 sicut X, sunt Oehler 



127 ff. rechts — 137 ff. links 

 129/130 da 130 idem, 131 unum 

 Nominativ ist, muß auch das zu 

 voces und litterae gesetzte No- 



minativ sein 



139 bis 145 habe ich, vor quid 

 ein Kolon setzend, zu Einer Pe- 

 riode vereinigt 



139 si forte bespricht FOehler 

 zu de Corona 5 



