14 LUDWIG WEILAND, 



Allein es finden sich doch Momente, welche II von I scharf scheiden. 

 Gleich die Zeitbestimmung am Eingange von II (Tempore autem Bene- 

 dict! pape), damit die Einführung des Papstes Benedict XII, von 

 welchem vorher nicht die Rede war , erscheint unpassend für die Vita. 

 In I erscheint als Zeitbestimmung niemals die Regierung eines Papstes, 

 es werden hier allgemeinere Ausdrücke gebraucht ^). Unpassend ist 

 aber auch der ganze Uebergang; denn das was vorher erzählt wird, 

 das Bündniss der Städte, dem Berthold nicht beitreten wollte, fällt auch 

 schon in die Zeit Benedicts XII. Völlig unpassend sind dann ferner 

 die beiden letzten Sätze, welche die Vita mit c. 70 gemein hat. Nachdem 

 im Anfange dieses Capitels erzählt ist, dass der Papst den Bischof 

 darum, dass er dem Kaiser den Lehnseid geleistet habe, nicht für der 

 Excommunication verfallen gehalten habe, heisst es weiter: 'Auch das 

 Bündniss des Kaisers mit dem König von Frankreich (1341) übersah er, 

 trug aber schwer daran. Als derselbe Benedict über die Erhebung 

 seiner Angehörigen befragt wurde, antwortete er: Wenn die Meinigen 

 nicht verdammt werden, werde auch ich fleckenlos sein'^). Gehört so 

 etwas in eine Lebensbeschreibung Bertholds, welche sich sonst aller 

 überflüssigen Diversionen enthalten hat? Sicher, die Zeitbestimmung 

 am Eingange von II, sowie jene unpassenden Sätze am Ende sind in 

 die Biographie von anders woher eingedrungen ; und da sie sich nun 

 in der Chronik finden, wo sie am Platze sind, so ist der Schluss zwingend, 



hebung des Johann Senn zum Bischof von Basel; er war einmal Verwandter Ber- 

 tholds und dann berufen in den folgenden Verwickelungen eine grosse Rolle als 

 Administrator des Bisthums Strassburg zu spielen ; auch nicht die Erzählung c. 67 

 S. 103 von der erfolglosen Sendung des Bischofs von Cur und des Grafen von 

 Nassau nach Avignon nach dem Tage zu Speier, welche vollauf ihre Erklärung 

 findet im Anfange des c. 69. 



1) Z.B. illis diebus 230, 6. 231, 1. 232, 12; hiis etiam temporibus 228, 4; 

 post hec 226, 31. 227, 9. 



2) Ligam eciam predicti Ludowici principis ac regis Francie dissinmlans egre 

 tulit. Rogatus eciam ipse Benedictus super promocione suorum respondit: Si mei 

 non fuerint damnati (so ist jedenfalls mit ürstisius zu lesen), tunc immaculatus ero. 



