16 



PAUL DE LAGARDE, 



Interea Zorobabel filius Salatiel, hic est qui a Dario rege sapientior proauntia- 

 tur: est enim de domo David, ex genere Phares, de tribu Inda, cuius petitionis rex 

 Darins templum edificari iussit, et universa vasa restitui. ipse est Darius, qui Ar- 

 taxerxes secuudum Chaldeos nominatiis est, secundum Medos vero Darins appellatus ■ 

 est. hic fecit convivium grande omnibus qui sub eo erant, Omnibus domesticis et 375 

 Omnibus prepositis Medie et Persidis, ab India nsque Ethiopiam , centum viginti 

 Septem regionibus. et cum bibissent et manducassent, repleti regrediebantur : Darius 

 rex ascendit cubiculum suum , et dormivit, et experfactus est. tune tres iuvenes 

 custodes corporis regis dixerunt ad alterutrum Dicat unusqnisque nostrum sermonem 

 suum qui pvaleat, et cuinscumque fuerit verbum sapientior, dabit ei rex Darius 380 

 munera magna, et super victoriam purpurä circumdari , et in auro bibere, et super 

 aurum dormire, et quadrigam iuauratam , et cydarin byssinam , et torqueni auream 

 circa collum eius, et secundus sedebit a Dario, propter sapie'ntiam suam, et adfinis 

 Dari vocabitur. tunc scribserunt singuli sermonem suum et posuerunt sub pulbino 

 Darii, et dixerunt Cum levaverit se rex, dabimus scribtum, et quod iudicaverit rex, 385 

 et tres niaiores Persidis, et cuius sermo sapientior t'uerit, ipsi dabitur victoria, sicut 

 scribtum_est. unus scribsit Forte est vinum. alius scribsit Prgvalet rex. tertius 

 scribsit Pvalent mulieres, super omnia autem pvalet veritas. tunc surrexit rex 

 et dederunt ei scribta , et legit. et misit et convocavit omnes ppositos et maiores. 

 sederunt autem et omnes principes, et lectura est scribtum coram illis, et dixit Vo- 390 

 cate iuvenes : et ipsi manifestabunt nobis sermones suos. et introierunt. et dixit eis 

 Renuntiate nobis de scribtis vestris. et coepit qui prior dixit de virtute vini, et sie 

 ait Viri, quam cito prejvalet vinum omnibus hominibus, qui illum bibunt: seducit 

 sensum regis, et orfanis facit mentem vanam , servi et liberi, pauperis et divitis, et 

 omnem sensum demutat in bilaritate et gaudium , et non meniinit omnem tristitiam 395 

 et debitum, et omnes animas facit divites , et non meminit regem neque pfectum, 

 et omnia per thalenta facit loqui : et non meminerunt quando bibunt amicitia- 

 rum amicorum et fratrum , et paulo post arripiunt gladios , et cum a vino fuerint 

 et exsurrexerint, non meminerunt qu§ gesserint. o viri, non pvalet vinum, quod 

 sie cogit facere? et tacuit. ubi ita dixit et coepit secundus loqui, qui dixit de vir- 400 

 tute regis O viri , non pvalent homines : terra et mare tenent et omnia quae in eis 

 sunt , rex autem pvalet , et dominatur eorum, et omne quodcumque dixerit eis, fa- 

 ciunt : si autem miserit eos ad bestes, eunt, et conficiunt montes et muros et torres, 

 mactant et mactautur , et regis non pretereunt verbura. si autem vincunt, adferunt 

 regi qu§cumque ceperint. et qui non militant nee pugnant, sed terram colunt , et 405 

 cum araverint et messem egerint, adferunt regi. et ipse solus est. et si dixerit Occi- 

 dite, occidunt: et si dimittere, dimittunt: si cedere, cedunt: si devastare, devastaut: 

 si edificare , edificant; si excidere , excidunt: si plantare, plantant: et omnis plebs 

 et potestas ipsius sunt: super bis autem recumbens manducat et bibet et dormit, bii 

 autem servant in circuitu eius, nec possunt ire singuli et facere opera sua, et non ei 410 

 obaudire. o viri, quomodo non supervalet rex? tertius qui dixit de mulieribus et 

 veritate, bic est Zorobabel filius Salatiel de domo David, ex genere Fares, de 4riuu 

 Inda, coepit loqui Viri, non magnus rex et multi homines et vinum forte? quis 



371 Esdras ß [Lucians] 4, 42 rint von erster Hand über etwas gen sein, gegen M 



375 ff. Esdras ß [Lucians] 3 ff. Anderem 407 cedent M 



378 ea;j)ers/"aciMS druckte Mausi 403 falsch turres Mansi 409 super MsM, superbisMa,Qsi 



384 hier Dan M, wie sonst fili 405 coeperint M 409 nicht hihit M 



399 das erste x von exsurrexe- 405 das letzte et wird zu til- 41a nicht tribu M 



