18 GEORG WENTZEL, 



Gründen verbessert, ebenso offenbare Unformen, wofern diese nicht auch 

 in der andern Ueberlieferung enthalten sind. Jede dieser Abweichungen 

 vom Codex ist im Apparat als solche bezeichnet : nur ganz belanglose 

 Correcturen von Accenten und Spiritus, die keine auch nur ferne Mög- 

 lichkeit einer anderen Form ergeben, sind stillschweigend vorgenommen. 

 Alle übrigen Corruptelen sind unverändert abgedruckt. Compendien sind 

 in Text und Apparat aufgelöst. Das v ecpeXxuaxixov habe ich genau uacli 

 der Handschrift gesetzt und weggelassen : bei den Abkürzungen von cprjal 

 und cpaai habe ich es nie hinzugefügt. Im Apparate sind Lesungen ohne 

 weiteren Zusatz die des Codex. Um den Anteil von und G^ zu son- 

 dern, sind 1) innerhalb der Scholien von G^ Correcturen und Zusätze 

 von G^ durch runde Klammern () bezeichnet; es ist aber, weil unwe- 

 sentlich, ein Unterschied nicht gemacht zwischen Correcturen, die zwi- 

 schen den Worten, und solchen, die über der Zeile stehen. Rasuren sind 

 durch schraffierte Striche bezeichnet (////////), und die Correcturen darüber 

 gesetzt; wenn sie von G^ herrühren, in runden Klammern, wenn sie von 

 G^ herrühren, ohne solche. Worte der ersten Hand, die G^ durchge- 

 strichen hat, stehen in eckigen Klammern []. 2) alle Scholien und son- 

 stigen Zusätze der zweiten Hand, die nicht innerhalb der ßandscholien \ 

 von m. 1 stehen, in besonderer Columne gedruckt. Links stehen die i 

 Scholien von GS rechts die von G^. Die Zeichen, die G^ hinter die 

 Worte der m. 1 gesetzt hat, hinter denen sie ihre Scholien eingefügt 

 wissen wollte, sind an derselben Stelle durch lateinische Buchstaben j 

 ersetzt, und zwar durch grosse, wenn an beiden Stellen das Zeichen 



i 



noch erhalten ist, durch kleine, wenn es bei einer von beiden Händen j 

 durch die Beschädigungen des Codex verloren gegangen ist. Derselbe ' 

 Buchstabe ist dann vor dem entsprechenden Scholien der zweiten Hand I 

 wiederholt. Vereinzelte Abweichungen von dieser Praxis sind im Ap- ' 

 parate notiert. Worte der m. 1, hinter denen von G^ ein Verwei- i 

 sungszeichen steht, dem jetzt kein Scholion der m. 2 am Rande mehr < 

 entspricht, sind durch eine darauf folgende Null kenntlich gemacht, i 

 die jetzt zerstörten Scholien jedoch aus den anderen Handschriften ergänzt. i 

 Die Reihenfolge des Codex, wie sie durch die oben beschriebenen Stö- 



