DIE GÖTTINGER SCHOLIEN ZU NIKANDERS ALEXIPHARMAKA. 69 



G' G^ 

 Xcöc- TOÜTO f(a)aL ev 4>apot<; zri<; 'Apxa- 1 



TLVs? 8s yaot autö sv ©soaaXiof. Tipwiov 

 süps'&'^vai SV ^spai?, aXXoi Ss iv Aaxs- 



Sai[xovr ^äpts y^^v saxi T'^g AaxwvtX'^?" 5 • ^ ^ 

 <B 582> 



4>äpiv TS S;uapt7]v ts. 399. toöto Ss t6 ttotov Ysöaet o- 



399. TYjV Tjtoi] laDTYjv Ss laaCo^svYjV (J-oiöv saxt vapScp , toö Ss TrsTrwxöio«; zäq 

 Ysoosi T'^ väpScj). [j-sv ataYÖva? svs;rX<7]>os, toi«; Ss toö aob- 



400. 'ijvDas Ss atpaXspouc* sTioirjas 10 (xaTo? Tcäat [xsXsoi Tpö[JLov i7rY]veY>t£ xal Jta- 

 Tpofi-spoo? %al Trapäippovac xal sv «^ti^ pa'^poaövYjv sv to<i><; <r^?> 4"^X"^'^ <v>ovj- 



'^^ <[i>£pcj " TuoXXdxii; elq ddvaTov TjYaYsv. l- ^i-aaiv svsd'Yjxsv. 



Sto)? Ss [iovK^psi sLjrsv. 399. ys'^Ö'[J''V " T-jj y^öosi. laatojisvYjv * 6- 



400. t'^VDos] sTTOirjOs. (loiav. 



401. axTivi" avTi toö i^[i£po(.. sv 8s 15 



[lOVTJpSt aXTlVt, TOUTSOTtV SV (lt(^ 'i'jlJ'SpOt^ «- 



vaipsi TÖv avSpa töv ßapöv , dvTi toö töv 

 Ysvvaiov. 



(^) 



401, ■*'XT///vaLpsTai] «povsösi. 20 402. xsXsust [xsv /p^a-O-at Trpö«; u^kia'^ 



cp TOÖ 7r£(pappLax(«){i.svou toi? piCto^? toö vdpSoo 



402. (3Ta8i-/]V (3Ta9'[i7]v. y] aVTi toö OTaö-jxcp. (pspsi jisv TaöTa toc twv KiXtxwv 

 0Tad[j-7j'&staav. ou% sItts Ss Tiöatv. opY] , O'O-sv^rsp 6 Ksaxpo? Ssöpo toö psiv 



402. +aTaSi7]v] oTa-ö-ficp. ap)^£Tat ;roTaijLÖ<;. Eutekn. 239b 30—34. 



403. a>uXa%ö saaav tyjv s^fspl] Q'U- 25 403. otö xai Trapd tivwv Q-oXo-xkriQ 

 Xcxxcj). TOiaÖTY] YO'P vdpSou ptCa , <Tyj<; vdpSou 6vo>[jLdCsT<ai>. 

 düXaxwSrjc sl'Sst. ^^^^ 403. ^)a)(irj[J.<aTiaa(; §£> eItüsv d7c<ö t'^(;> 



403. ■&uXaxÖ£aaav] a)(Yj[iaTioa€ sl^rsv piCTrj<<;>. 

 aTcö T'^c piC"/]?. 



404. + 7tp-{]övs?] I^o/at. 30 



404. +aXSaivouaij Tpstpooat. 404. <aX>Saivo<U(3i • av>Tt toö ao<^d- 



404. + ;rX7](j.[j.oplSa Ksaxpoo] ;roTa[x6? Kt- vouaL>. KsoTpo«; <jroTa[j.ö?> [la^tp\i'k<ia<^ 

 Xtxia? Tj UaixtpoXiai;. 7] KiXt>xia<;. 



405. ajJLupvstov" toöto :rapa7tX7]aiöv 405. okIvdoo* dvTl> toö Xäß<£>. 

 soTt. vdp'8'Trjxi, TO 8s anBpjxa irpdao» sjsi, 35 

 öoitrjv 8s atJLupvT]?. 



406. I'pi8a' wipsiXsv iptv, u)? sptv. s'iYj 

 8s Ipi?, o^UTÖvtoi;, ßoXf?. Ku;cpt- 



1 tprpi G*. — 5 cpctprj;. — 7 tpaprjv. 



20 uyiav. 



