DIE GÖTTINGER SCHOLIEN ZU NIK ANDERS ALEXIPHARMAKA. 71 



G^ G^ 



psoxot, oia TToioöoiv ot o^aXXöjievoi tat? 1 



Toö atSpTjsvTWi;. Xsysi Ss, ort, eäv ti? a- -j r-on^iAAS .'--K;. 

 jrsipox; TrpoasvsYX-f] töv uoawjafiov jrspi xa 



ajraXä Xdyava auv toi? a;rsp[j.aaiv aTraXoi«; 5 

 ouotv, %al orav toc TraiSia TrpoasvsYXTjtat, 

 jcoisi Trapa^üXdxtso'&ai. 



415. +dt5p7]svTa] dvti toö a'.SprjsvTto?. 



416. +7rapao'^aX£s?] o'. sa(paX[J.£Vot. 416. TrapaocpaXss? Ss ausp)(ovTai • dvTi 



416. ■'■o;t£p)(0VTai] Tpsyooat, ajrsüSooatv. 10 toö ol ia^aXfisvoc Tps^ooat xai a;:süSooat. 



417. anBipri^a Xs^isTat) tö axpov t"^? 

 TtoitY]?, 0 loTtv d;raXöv. 8 St] TroXXdxLC au[x- 

 ßaivEt TOtc t^St] Suva|Ji,svoic ;uaial X'^P'^'? '^'•iv 

 ////Ti'&rjvcöv itopsösaö-ai %al saaJ-tsiv. yP^" 

 ^sTat %cd Ts6)(ovTat, dvTi toö ttoioöoiv. aX- 15 

 Xw?. rjs vsov aTisipYjjAa. oi s'ti toc? Tp[)(a<; 



I. anb T'^c a;ropä? cp-&£poövTsc. 417. -"^^aTcsipTjfJia Yd<p t6 a7CEpjxa>. xal 



I 417. ■i'vsov a7rcipirj[J.a] vsov ajr£p[xa. d[j.(pl xä<pYjva y.o[j.dcov>, vjyoöv za jispi t7]v 



i 417. + d[j.(pi xäprjva xo[j.d(ov] Tot Trspl tyjv xs^aX-rjv twv xo[j.(bv. YP<^'f tö OTtsp- 



xs^aXrjV twv xoftwv. 20 y_ovzai xat Tsö^ovTat, dvTi toö Tcotoöatv. ö 



418. xoöpoL d7r£i7rd{j.£Vor oTcsp ot voö? toioötoc • <Td TratSta Td> V£W<aT>i 

 noLlSsq Ol apTt sTctaupsaö'ai 7raDad[X£V0t xal IxtpoYÖVTa tö £7ri Y'^^^Tspa abpeaQ-ai xal ts- 

 zäq zpofobq d7rapVYjad[JL£Voi ;roioöaiv aYVOtcf. TpauoSiCstv xal d7r£t7rd[i£va twv Tpt^wv tö 

 xal l[jLßdXXovT£i; £1? toc ^(aXivd aoTojv, 07U£p d(jL^ixdpY]vov, T<oDT£aTi Td V£a)aTl> xou- 

 av aoTOi? uTcoTrEOYjTat t) supcoat. 25 <p>SDÖ-<£V>Ta, xal dp^d|X£va jr£pt;taT<£iv> 



418. +£p7rYjS6va y'^i'^v] töv TSTpa^St- avso t'^c Tpotpoö. XsYst Td övTa Ttepl Td 

 ojiöv, TÖV mp^ov. S £TY] xal Td e. zaöza läp <i;ctTOYxd- 



419. "'"dvEo] x^P^'^- vovTa z(^ ooaxwd(j.ci) sa>'8'l<oo>atv auTÖv 



419. ■i'Ti'ö'yjV^ji;] Tpo'foö. xal ßXdTCTOVTat. öXoYjv yÖ'P £p7i<'irj>Söva 



420. ■i' p.aTatoaöv:fl TpcÖYwac xaxoaV'&T^aav- 30 '(mo)V töv T£Tpa;co§ia[xöv xal töv aDp<[j-öv>. 

 Tä? Tou? opd^vou?. 420. <d'fpoa5v'{] TpcoYtoot too? xaxaviJ'Y;- 



i 421. toia Ydp ol V£(ootI ev toi? Y^^^f-o^? aavT>ac xXdSo<ui;>. 



TOÖ? ßpwT^pa? öSövTa? oTCOfpatvoVTE?. 421. **-*<oia> v£ov ßp(riT<'^pac> • oia Ydp 



7b 422."*^^TÖT£ X V TT] ■ö' [J. d ? • TOtOÖTO? XVYj'O- Ol VEWOtI ev T<01?> YVa'8'{J.<0l?> TOD? ßpw- 



[10? SV TOI? (paYOöaiv ooaxüa[iov , olo? sv 35 T'^p<a?> öSdvT<a?> DUoajalvovT<£?>. toi- 



i Tot? ;raiolv. oöto?, «pyjai, xv7]\)'[jlö? sv toi? tpaYOöaiv ooa- 



422. +svoi8sa] Td SioiSalvovTa. x6a[j.ov, oto? sv toi? traialv, oTav d;roßdX- 



423. +T(jj S'] TC{) (papfj.ax'ö'SVTi. Xwai toö? dSövTa?. 



4 upoaEVEyxGt. — G 6't' av. — 7 zoisi. — 11 Xe- 



18 xop.a(uv R ; xo[j.o(uv P. — 36/37 üoaxia(xov. 

 — 37/38 d-oßdXÄouat. 



