DIE GOTTINGER SCHOLIEN ZU NIKANDERS ^ LEXIPHARMAKA. 95 



G' 



eö'STO , i'v' -q • jtapaxaTSx^-STO ävSpl sxäaT^ 

 SV T'^ iSi<cj.> ßtßX(|). 



618. TAiXTOvva] fj "ApTsjiii;. 



618. ^zs'f](; s^^Yjpato] T^ortvo? i[iio7]asv. 



622. T-ji aö^e" TaÖTYjt; oov t'^? [iopat- 

 VTjC, (pirjal, TO soav'8'si; b^skoQ , töv %ap- 

 ' TTÖv TÖV Tcoptpopoöv, TOV oovaö^ovTa Tai? 

 )(ei[i,£pivaii; [todtsoti] Tat? vd^Iv olovsI ti]> 

 iapc ■ Tj töv aovau^ovTa Tai? ^(stjxspivai? 

 jrvoai? ri -i^fispai? • [iäXXov Y«p 'ctj) x^'H-'^^' 

 av'&sr, •^Toi SiScoai töv TcapTtöv • todtov, tpTjai, 

 TÖV xapTTÖv äitb t^? ivoSpoo va:rT]? Xaßwv 

 xai ^aXtp'ö-svTa Tai? tod fjXioo a>tTiai Xsi- 

 ava?, TouTsaTi ^Tjpavx^svTa Xsicibaa?, xai töv 



5(UXÖV 8l O^ÖVTj? Tj TtOpTlOO? SXTTLSOa? Sl- 

 SOU XOTÖXvjV TC}) jXSTpti) 7C£7cXrjpO!)[J.SV7]V Iv 



Xüdf&q) 7] xai irXciov xotöXt]?. 



622. +£6aXSe? ovstapj tö soaV'9'S? o'^sXo?, 

 6 YO'P xapirö? auT^? w(psXt[xö? iaTi toi? 

 Tiäayoxiai. 



624. +ßoX'fj?] axTiai. 



625. a)(oiviSi xopT-^j* t'^ ix a^ot- 

 (od) ^ 



VYj? 7C£7rOnf][JLSV'{) XÖpT'{j. 



627. +avi7pöv] aviapöv. 



628. +TÖ///////////7] xai. 



628. apxiov] wipdXijxov, ßoTj'ö-rjTixöv. 



629. u[i.vojröXoio' toö iv o[j.vot? xat 

 q)Sai? xai 7roi7](JLaaiv avaaTp£ipo[j.£voo, too- 



TSOTl TCOlYjTOÖ. 



teXo? tü)v 07]piaxü>v NixdvSpou. 



5 TT) G' auch im Texte, wo Tfj(s) erst von 

 korrigiert ist. — 7 Ttorjcp'jpöv. — 13 14 äy.-zlai 



G^ 



1 ßoTaVMV <xai Tai? Xö/^tai?, £>v^a Sia 

 xdXXou? si? a[j,iXXav xpi'Ö'7]aö[j.Evai ;rap£Y£- 



VOVTO. AfXTOVVa Ss -q "ApT£{JLl? X£<Y£Tai. 

 Xai TO TSY]?- •^0TIV>0? <£[J.107]>0£V. 



5 622. 6 Y^p xa<p7r>ö? <au>T<^>? cö- 

 <p£Xi[j.ö? ioTi TOI? <7rao)(ouaiv, o ioTi> 



10 



15 



622 — 628. ■'^^EDaXSE?- tö £oai)^£?. xai 

 YjsXiou ßoX-^ai • Tat? axTiai. ovvjiov os • wips- 

 Xt[j.ov. xai <ap>x<i>ov • ßovjO-rjTixöv xai 

 20 o)^£Xi[j.a)TaTov. 



624. **YP«-9£Tat xai xapip-O-svTa 



25 



30 



630. ^) iv T(p [Ji£[iv^a'8'ai ^[iwv töv vö- 

 [JLOV ^uXa<aaoi?> toö Seviod Aiö?. [iv^- 



OTIV aVTt TOÖ [iVEiaV. 



1 Vou <e>v&a Accent und Spiritus erhalten. 

 — 2 d'fjiiAXav. — 4 xeri? R; xi-qi P. — 6 Von 

 <7raa)(ouciv> Accent, von <o> Accent und Spi- 

 ritus erhalten. 



