100 KARL VON SEEBACH, 



Darstellungen desselben lassen die gerade in jenen Ländern doppelt 

 erforderliche strenge Kritik vermissen und leiden daher meist an Ueber- 

 treibung. Es ist daher nachstehend versucht worden, nach den an Ort 

 und Stelle, in Leon, Corinto, La Union und Conchagua gesammelten 

 Nachrichten und nach den zuverlässigsten publicirten originalen Local- 

 berichten') eine neue, möglichst exacte Beschreibung dieses Ausbruchs 

 zu geben, wobei denn, um sie nicht allzu sehr aufschwellen zu lassen, 

 ebensowohl von der Angabe aller in geologischer Beziehung nur neben- 

 sächlichen Erscheinungen abgesehen werden musste, als von der ein- 

 zelnen Widerlegung aller über dieselben schon gedruckten Irrthümer. 



Der Ausbruch begann, ohne das irgend welche vorausgehende Erd- 

 stösse die Umwohner gewarnt hätten, denn die Retumbos, die Galindo in 

 der Nacht vom 16. zum 17. Januar bei Salamä, in der Vera-Paz, hörte 

 und später auf den 200 Seemeilen abliegenden Coseguina zurückführen 

 wollte, wurden an der Fonsecabai selbst nicht wahrgenommen. Die 

 Eruption begann vielmehr mit einem einfachen Aschenauswurf, der 

 anfänglich nur unbedeutend war. Es ist dies auch der Grund , warum, 

 sich die Zeit ihres ersten Anfangs nicht bestimmt angeben lässt. Cald- 

 cleugh's Angabe, dieselbe habe bereits am Nachmittag des 19. Januar 



1 ) Die w ichtigsten sind : Die amtlichen Berichte von C. Man. Romero, Hafen- 

 capitän in La Union d. d. 29. Januar und 19. Febr. 1835 ; von J. N. Gonzales 

 (Regierung v. Nicaragua) Leon d. 7. Februar 1835 ; von J. Gonez Nacaome d. 

 5. Febr.; M. Rodas de S. Marcos 13. Febr.; Observaciones meteorologicas de 

 Guatemala in el Boletin official, Ausland 1835 No. 203 und 205 und in Dollfus & 

 Montserrat S. 337. Ferner: Times 25. März 1835; M. Savage, late acting U. S. A. 

 consul in Stephens Incidents of travel in Centr. Am. Bd. II S. 37 ; Journal der Hac. 

 S. Antonio in Belcher Voy. r, the world Bd. I S. 242 ; Galindo in journ. R. geogr. 

 soc. Lond. und Silliman Am, journ. 1. 18 p. 332 ff. ; Byam Wanderings p. 37; Acosta, 

 Viages scientif. p. 56. Wichtig sind auch die eigenen Beobachtungen Sir Edw. Bel- 

 chers a. o. a. 0. ; Dunlop Travels in Centr. Am. 1846 No. 30; Nautical Magazine 

 1835 No. 42. Eine zwar nicht exacte aber äusserst lebendige Schilderung giebt 

 M. Wagner in Scherzer Wanderungen durch die mittelamerikanischen Freistaaten. 

 S. Wells Explor. & Adventures. 



