154 KARL VON SEEBACH, 



ausstiess und der Anfang war zu dem heutigen Vulkankegel, den alle 

 dann zu seiner jetzigen Höhe allmählich haben anwachsen sehen. Die 

 zweite Darstellung des ersten Ausbruchs giebt Dunlop nach den Mit- 

 theilungen von Don Manuel Zapata von Sonsonate 1844 (travels i. Centr. 

 Am. S. 69, edirt 1846). Hiernach kündigte sich die Eruption seit Ende 

 1768 durch häufige Erdbeben und Retumbos an, die an Stärke zunahmen, 

 bis am 23. Februar 17 69 eine halbe Meile von dem Hause einer statt- 

 lichen Hacienda die Erde plötzlich aufbarst und »Flammen und Rauch« 

 auswarf. Diese nahmen dann täglich zu und verschlangen bald das Ge- 

 bäude. Wiederum verschieden ist die Angabe von J. Bailey (Centrai- 

 Amerika S. 75) 1 850. Er hält es für unmöglich, das Jahr der Entstehung 

 genau zu ermitteln. Nach den Mittheilungen eines alten Mulatten aus 

 Jujaya glaubt er aber, dieselbe in die Zeit zwischen 1 750 und 1760 

 versetzen zu müssen. Als letzten grossen Ausbruch bezeichnet er^) den 

 von 17 89. Das ist ein off"enbarer Druckfehler für 1798. Die vierte 

 Aufzeichnung ist die von Squier, nur zwei Jahre später als Bailey. Sie 

 stimmt bis auf die Jahreszahlen genau mit den Angaben bei Dunlop 

 überein, und da er keinen Gewährsmann angiebt, so ist wohl anzu- 

 nehmen, dass ihm der auch anderwärts von ihm ausgeschriebene Dun- 

 lop als Quelle diente, und die Verschiebung der Zeit um je ein Jahr 

 nur ein Versehen ist. Trotzdem hat dieselbe, wohl wegen Squiers son- 

 stigem Ansehen und ihrer bestimmten Angaben, die grösste Verbreitung 

 gefunden und ist in fast alle neueren Werke, so auch von Humboldt, 

 Naumann und anderen aufgenommen worden. Nach Squier war die 

 Gegend von Izalco schon im Jahre 1 7 69 von starken Erdbeben und 

 gewaltigen Retumbos heimgesucht, die an Häufigkeit und Intensität 

 immer zunahmen, bis endlich am 23. Februar 1770 in der Nähe einer 

 kleinen Viehhacienda nordöstlich von Izalco die Erde sich öfinete und 

 einen immensen Lavastrom ausgoss. Scherzer endlich, der fünfte Be- 

 richterstatter, giebt in seinen Wanderungen durch die mittelamerikani- 



1) Wenigstens in der deutschen Ausgabe von Grimna, Seite 96. 



