174 KARL VON SEEBACH, 



Eine Besteigung seines Gipfels ist von den Calderones aus, wie 

 mir die Bewohner des dortigen Rancho versicherten , ohne besondere 

 Schwierigkeiten möglich, konnte jedoch leider wegen Mangels an Zeit 

 von mir nicht ausgeführt werden. Der Krater auf ihm soll 4 — 50ü 

 varas (= 340 — 425 m) Durchmesser und etwa 500 Fuss (14 0 m) Tiefe 

 haben. Nach meinen Messungen beträgt dagegen der Durchmesser des 

 abgestutzten Gipfels gegen 700 m. In seinem Boden soll eine etwas 

 kleinere Lagune von ovalem Umriss sich befinden. 



Tamagasote. 



Diesem stattlichen Vulkane ist — wie es scheint — der altindiani- 

 sche Name des einheimischen obersten männlichen Gottes und Welt- 

 schöpfers verblieben, den die Einwohner von Teoca im Gebiete von 

 Granada übereinstimmend Tamagastat und Tamagostat nennen^). Sein 

 spanischer Name ist Volcan de Naranjo. 



Er ist ein spitzer Kegel, der imposanteste unter allen Izalko-Vul- 

 kanen und von so regelmässiger Form, dass selbst Dollfuss und Mont- 

 serrat ihn als Vulkan anzuerkennen scheinen. Seine dichte Bewaldung 

 lässt schliessen, dass er schon seit Jahrhunderten ruht. Ob die Indianer 

 seinen Gipfel ersteigen, war nicht zu ermitteln. Seine Seehöhe mag 

 sich gegen 2000 m belaufen. Zwischen ihn und den Sta. Ana schieben 

 sich die Ausläufer eines niedrigeren, weiter nördlich liegenden Berg- 

 zuges ein, der ebenfalls bewaldet ist und auf seinen Abhängen einzelne 

 Milpas zeigt. Auf Sonnensterns Karte heisst er Naranjo. Nach meinen 

 Gewährsmännern ist dies ein Irrthum, doch konnte ich leider den rich- 

 tigen Namen auch nicht erfahren ; »no tiene nombre«, er habe keinen, 

 war die Antwort auf meine Fragen. In ähnlicher Weise gewahrt man 

 westlich von dem Tamagasote, hinter der tiefen Einsattlung, welche 

 diesen von dem Vulkan Laguna de las Ranas trennt, einen Bergrücken, 

 der Aguila genannt wird. Trotz aller Bemühungen konnte ich über 



1) Oviedo, lib. 42 cap. 2. 



