DIE VULKANE DES SUDLICHEN GUATEMALA. 217 



geben die trefflich mit der Darstellung von Juarros und neuerer Be- 

 sucher wie E. Legh, Paye 1834, Stephens^) am 18. December 1839, M. 

 Wagner und Scherzer am 4. August 1854 ^) und Thomas Wyld (münd- 

 lich) übereinstimmt und deutlich erweist , dass er seit jenen Tagen bis 

 zur Besteigung durch Dollfus und Montserrat am 31. Mai 1866 keinerlei 

 nennenswerthe Umwandlungen mehr erlitten hat. 



Der Krater ist oval und hat in seiner eingeebneten Basis nach 

 ihnen ^) 75 m Durchmesser, 83 Schritt längs, 60 quer nach Stephens; 

 seine Längsaxe streicht N 30" O. Der höchste Theil des Kraterrandes 

 liegt nach Südwesten und überragt die Kraterbasis um 70 m; nach NO 

 ist der E,and aber niedriger und, wie alle Beobachter übereinstimmend 

 aussagen, von einer auf den Aussenmantel führenden Spalte eingeschnit- 

 ten, die nur 15m über dem Kraterboden endet. Keine Spur von erup- 

 tiver Thätigkeit wird von irgend einem der Besucher gemeldet, der 

 Kraterboden ist vielmehr mit Gras bestanden. 



Aus der Geschichte des Agua ist nur ein einziges Ereigniss überlie- 

 fert: die Katastrophe von 1541, welche die älteste, regulär angelegte Stadt 

 (1527 Nov. 22) Guatemala zerstörte, »la ciudad vieja«, in dem Gebiete, wel- 

 ches die Kachikelen »Panchoy«, die grossen Weiher (die heutige laguna de 

 Duenas), die Tlascalteken im Heere Pedro de Alvarado's aber, welche sich 

 ganz nahe in Zacualpa, das sie selbst Almolanca, Wasserquelle hiessen, 

 niederliessen , nach Remesal Quiquinapan, nahe am Wasser, nannten. 

 Dieses furchtbare Naturereigniss hat den Agua nicht nur berühmt ge- 

 macht, sondern ihm auch den Namen des »Wasservulkans« eingetragen, 

 diesen Gegensatz im Zusatz, der schon vor 200 Jahren bei Th. Gage mit 

 Eecht Anstoss erregte. Dass der Name in Zusammenhang mit jenem 

 Ereigniss stehe, behaupten fast alle neueren Schriftsteller ausdrücklich. 



1) Remesal, lib. 4 cap 7 fol. 180. 



2) Bd. 1 S. 276. 



3) M. Wagner, Reisen im tropischen Amerika 1870 S. 333. 



4) S. 443. 



Physikalische Classe. XXXVIIl. 1. Ee 



