DIE VULKANE DES SUDLICHEN GUATEMALA. 223 



chen des Ereignisses. Dasselbe ist aber nicht durch den Durchbruch 

 des in dem Kraterbecken aufgestauten Hegen wassers erzeugt worden. 

 Die geringe Grösse des Kraterbeckens , das , wie ich nicht bezweifele, 

 schon damals durch die Spalte und den Barranco im NNO entwässert 

 wurde, ist als Beweis hierfür, wie erwähnt, schon von Moritz Wag- 

 ner gewiss mit Recht hervorgehoben worden. Entscheidend ist aber 

 die Beschreibung von der Beschaffenheit des Schlammes, der die Stadt 

 überiluthete. Ein solcher zäher dicker Gesteinsbrei konnte selbst in 

 den Aschen und Lapillen durch einen nur vorübergehend und mit 

 grosser Geschwindigkeit herabströmenden Bergstrom nicht erzeugt wer- 

 den, derselbe setzt vielmehr eine lang andauernde und innige Mischung 

 mit dem Wasser voraus, welches die ungewöhnlich starken Sommerre- 

 gen nur allzu reichlich geliefert hatten. Mit dem Hinzutreten von 

 diesem waren aber auch alle Bedingungen erfüllt, welche, wie A. Bal- 

 tzer in seiner interessanten Arbeit über die Bergstürze in den Alpen 

 hervorhebt, erforderlich sind , damit ein Bergrutsch , und zwar die ein- 

 fachste Form eines solchen zu Stande kommt*). Indem die äusseren 

 Lagen der mantelförmig ziemlich steil abfallenden vulkanischen Sande 

 und Lapillen mit Wasser stark sich durchtränkten , wurden sie aufge- 

 lockert, ihr Gewicht vermehrt, und sie glitten, unterstützt durch die 

 gleichzeitig verminderte Reibung auf der festen Basis irgend eines alten 

 Lavastroms in die Tiefe. 



Die gran torraenta vom 10. September 1541, von welcher der klei- 

 nere westliche Arm die alte Stadt Guatemala zerstörte, ist einfach ein 

 Bergrutsch, wie solche auch sonst in Centrai-Amerika nicht eben selten 

 sind und dem Reisenden als »derrumbos« gezeigt werden. 



Der Agua ist wiederholt, wenn auch nur wenig glücklich, in land- 

 schaftlichen Skizzen dargestellt worden, so von Süden und der See aus 

 in den Panoramen von"*^^) und von Dollfus und Montserrat, von la 

 Antigua aus, leider überhöht von den letzteren und von Catherwood 



1) Jahrb. d. Schweizer Alpen-Clubs 1875 S. 41 des Sonderabzugs. 



2) Siehe die Bemerkung auf S. 215. 



