XXXVII 



Verein ausser der durch Abonnement und Freiexemplare verhältnissmässig 

 nicht unbedeutenden Zeitschriftensammlung einer Bibliothek, die seit 1849, 

 nach einem fast der Vernichtung; gleichkommenden Verluste im Jahre 1848, 

 kräftig nach Verhällniss der Mitlei gewachsen ist. 



Die Wiederkehr einer nicht zu rechtfertigenden Maassregel wie im 

 Jahre 1848, ist durch den im Sommer vorigen Jahres mit der Kaiserl. 

 Leopoldin. -Carolin. Akademie geschlossenen und im diesjährigen Jahres- 

 bericht erwähnten Vertrag vollständig und auf immer verhindert. Die 

 Bibliothek bleibt vereinigt, und gehört im Aullösungsfalle unserer Gesell- 

 schaft der ältesten und ruhmvollsten wissenschaftlichen Körperschaft des 

 Vaterlandes, dessen Söhne die einzelnen Werke theils schenkten, theils 

 durch ihre fleissigen Spenden ankauften. 



Ein besonderer Statuten -Paragraph lässt auch Fremde zum Studium 

 der deutschen Werke zu , und die Mitglieder vertreten im Locale selbst 

 und häufig die Stelle des Dollmetschers, wenn die Fremden unserer 

 Sprache nicht mächtig genug sind. Ja es besuchen fremde Aerzte bis- 

 weilen die Gesellschaft, um sich zu wissenschaftlichen Reisen durch 

 Deutschland vorzubereiten, indem der Fremde nur durch das Anhören ver- 

 schiedener Mundarten sein Ohr für das leichte und schnelle Verständniss 

 bilden kann. 



Von allen diesen Collegen haben wir nur Dank und Erkenntlichkeit 

 geerntet, so wie auch wir sie bisweilen mit Nachweis und Empfehlung für 

 Deutschland ausgerüstet haben. 



Geselliger Zweck. — Es ist für den Deutschen von Gemüth ein 

 Bedürfniss, mitten in dem Getümmel der Weltstadt ein stilles Plätzchen 

 zum Nachdenken, ein Stück Heimat, einen Abglanz vaterländischer Ge- 

 wohnheiten zu finden. — Diese Befriedigung giebt, so weit es die Um- 

 stände erlauben, der Verein in vollem Maasse. — Der Eingebürgerte hört 

 mit patriotischem und Fachinieresse die Ueberlieferung der lebendigen 

 Sprache der heimatlichen Wissenschaft und reicht mit Vergnügen dem An- 

 kömmling die Hand, um ihn hier schnell zu seinem Ziele zu bringen; so 



