500 



0. Heyfelder, 



sich hin und wieder hierherbezügliche Notizen in Abhandlungen über ver- 

 wandte Themata. 



Anders ist es in England, wo in den zahlreichen Monographien 

 über Krankheiten der Harnorgane auch der falschen Wege gedacht 

 wird und namentlich viele gehaltreiche Krankengeschichten mitgetheilt 

 sind. Ich erinnere dabei an die Schriften von Benjamin und Charles 

 Bell, Everard Home, Strafford, J. Hunter, Guthrie, Coulson 

 und Andere. 



In Frankreich, wo die Krankheiten des Urogenitalsystems eine der 

 beliebtesten Specialitäten abgeben, wird ihnen in allen Lehrbüchern der 

 Chirurgie und topographischen Anatomien eine verdiente Aufmerksamkeit 

 gezollt, und ebenso fehlen in den Specialwerken über Strikturen, Kathe- 

 terismus, Prostatakrankheiten etc. niemals einige Betrachtungen über die 

 „fausses routes", bei den Neuern meist ein Excerpt oder eine Bearbei- 

 tung dessen, was Civiale darüber sagt. Civiale hat nämlich in seinem 

 dreibändigen Werke (Traite pratique sur les maladies des organes genito- 

 urinaires, Paris 1842) dem Gegenstände ein eigenes Kapitel gewidmet, 

 freilich mehr eine Zusammenstellung interessanter Krankengeschichten und 

 Erfahrungen, als eine erschöpfende Darstellung dieses Themas. Dass 

 die Lehre von den falschen Wegen ein wenig bearbeitetes und gesichte- 

 tes Gebiet ist, dass wir selbst an Versuchen, dasselbe aufzuklären, arm 

 sind, beweist sich durch nichts schlagender, als durch den Mangel einer 

 bündigen und den Begrilf erschöpfenden Definition der falschen Wege. 

 In ihrer Grundbedeutung genommen, passt die Bezeichnung auf jeden 

 abnormen Communikationsweg der neben einem normalen Ausführungs- 

 gang oder Kanal besteht, und man könnte ebenso gut den widernatürli- 

 chen After, die Mastdarmfistel etc. mit diesem Namen benennen. Der 

 traditionelle Gebrauch aber hat sich dafür entschieden, nur die abnormen 

 Communikationsgänge der Urethra als falsche Wege zu bezeichnen, 

 und in dieser ausschliessenden Bedeutung finden wir den Ausdruck von 

 den Schriftstellern älterer und neuerer Zeit und der verschiedenen 



