SUR LES CENTRES RESPIRATOIRES DE Là MOELLE ÊPlNlÈRË. 491 



L'interprétation de ces cas est du 

 reste des plus simples ; sur le tracé 9, 

 à peine le diaphragme a-t-il commen- 

 cé à se relâcher qu'il survient une 

 nouvelle excitation partie des centres, 

 et une nouvelle contraction des mus- 

 cles, et au lieu d'un simple mouve- 

 ment respiratoire, c'est une sorte de 

 sanglot qui se produit. Dans la fi- 

 gure 10, une inspiration est déjà à 

 peu près achevée quand l'autre com- 

 é mence. Dans ces deux expériences le 

 | tracé a conservé cet aspect pendant 

 | quelques minutes, mais dans d'autres 

 | cas ce sont quelques inspirations seu- 

 | lement du même genre qui se pro- 

 s duisent. 



g Si nous avons insisté sur ces par- 

 f ticularités, c'est que nous y voyons 

 f une nouvelle manifestation de l'ac- 

 | tivité déréglée des centres spinaux. 

 I Mais la cause principale et la plus 

 | intéressante des grandes variétés de 

 i forme qu'affecte la respiration après 

 3 la suppression du bulbe, c'est le fonc- 

 Jj tionnement simultané des centres ex- 

 - pirateurs et des centres inspirateurs. 

 £ On sait que chez le chien l'expiration 

 normale est purement passive (1); 

 après la section de la moelle, au con- 

 traire, les puissances expiratrices in- 

 terviennent très activement et quel- 

 quefois même deviennent prédomi- 

 nantes. C'est là encore un des traits 

 les plus habituels de cette respiration 

 assez caractéristique, et assez impor- 

 tant pour que nous entrions dans 

 quelques détails. 



(1) Rosenthal, Athembeweg., p. 162. 



