582 E. WERTHEIMER. — RECHERCHES EXPÉRIMENTALES 



trois, quatre ou cinq mouvements secondaires... Cependant le 

 rhythme de la respiration démontrait qu'il ne s'agissait pas 

 d'une augmentation de fréquence des mouvements normaux, 

 mais bien que ceux-ci étaient entrecoupés par des contractions 

 intercurrentes du diaphragme. Après une réfrigération plus 

 prolongée, le type respiratoire primitif disparut entièrement et 

 il ne resta plus que ces petites respirations si remarquablement 

 fréquentes, petites et irrégulières (1). » 



On se convaincra facilement à la lecture du texte, aussi bien 

 que par l'examen comparatif des tracés, que les faits rapportés 

 dans ce chapitre par Markwald et observés chez des animaux 

 dont le centre bulbaire est en apparence intact, ressemblent 

 entièrement à ceux que nous avons décrits chez les animaux à 

 moelle sectionnée, refroidis ou non. Le passage que nous avons 

 souligné en particulier le prouve de reste. 



Cette analogie, ou plutôt cette similitude s'explique facilement 

 à notre avis. Il nous paraît infiniment probable qu'en em- 

 ployant le froid comme il l'a fait et grâce au dispositif et aux 

 conditions particulières de ses expériences, M. Markwald a pré- 

 cisément atteint le but que nous avions inutilement visé : sup- 

 primer l'action du bulbe sans recourir au traumatisme qui 

 inhibe les centres médullaires. 



La succession des phénomènes est, en effet, des plus nettes ; 

 au fur et à mesure que la moelle allongée perd son influence, 

 on voit ces contractions du diaphragme dont la fréquence, le 

 peu d'amplitude et l'irrégularité sont si caractéristiques de la 

 respiration spinale venir entrecouper les inspirations normales, 

 et enfin persister seules quand la paralysie du bulbe est 

 r yi'i^lète. 



Ce qui paraîtra peut être étonnant, c'est de trouver sur quel- 

 ques uns de nos tracés, jusqu'à ces mouvements respiratoires 

 d'amplitude normale (fig. 11) qui, dans les expériences de 

 M. Markwald, sont encore évidemment régis par le bulbe, et 

 qui, entrecoupés d'abord par les petites secousses du dia- 

 phragme, se reproduisent néanmoins avec leur régularité 

 habituelle, jusqu'au moment où elles font définitivement place 

 à ces dcrnières(2). C'est, qu'en effet, il arrive quelquefois, en 



(1) Loc. cit., p. 84. 



(2, Voy. (lg 30, 31 et 32 du mémoire de M. Mnrwa'd. 



