552 FRANÇOIS-FRANCK . — ÉTUDE 



J'aurai à revenir sur ce point à propos des suspensions respi- 

 ratoires étudiées avec Renaut sur les deux malades de la Charité. 



Si donc l'animal est en quelque sorte passif pendant l'expé- 

 rience, et qu'on arrête la respiration artificielle, on voit le plus 

 souvent un temps assez long s'écouler avant qu'il n'exécute sponta- 

 nément un mouvement respiratoire. Tout en faisant la part de 

 la condition indiquée plus haut, il faut évidemment admettre 

 que la cause directe de ce défaut de respiration spontanée réside 

 dans l'oxygénation exagérée du sang. 



I. En effet, si au lieu du mélange respirable on insuffle dans 

 le poumon un gaz comme de l'hydrogène ou de l'azote, jamais 

 on ne voit survenir la pause respiratoire quand on suspend la 

 respiration artificielle. Au contraire, l'animal exécute aussitôt 

 de grandes inspirations, et si l'on voit se produire consécutive- 

 ment un arrêt spontané de la respiration, il faut se garder d'at- 

 tribuer cet arrêt à l'insufflation précédente. L'animal a, en effet, 

 respiré avec énergie dans les instants qui ont suivi l'insufflation 

 d'hydrogène ou d'azote, et rentre par conséquent ensuite dans les 

 conditions de l'animal trachéotomisé dont nous avons parlé dans 

 le paragraphe i ; s'il présente une pause apnéique, c'est pour 

 les mêmes raisons. 



La contre-épreuve de l'interprétation de la suspension respi- 

 ratoire après la respiration artificielle, est fournie par l'expé- 

 rience dans laquelle, au lieu d'air normal, on insuffle de l'air 

 surchargé d'oxygène. La respiration artificielle a besoin d'être 

 beaucoup moins prolongée pour que l'apnée spontanée se pro- 

 duise quand on vient à la suspendre. 



Mais, je le rappelle, il est indispensable, quelle que soit l'oxy- 

 génation du sang, que l'animal soit tranquille pendant l'insuffla- 

 tion, sans quoi il continue à respirer, tout oxygéné qu'il puisse 

 être quand on suspend la respiration artificielle. C'est du moins 

 ce que nous avons toujours observé avec Cufîer, et j'ai sous les 

 yeux le relevé d'une expérience plus récente, dans laquelle j'ai fait 

 respirer à un chien vigoureux et remuant de fortes doses d'oxy- 

 gène sans obtenir un instant d'apnée; l'animal a même présenté 

 les accidents connus qui suivent la respiration prolongée de l'oxy- 

 gène à haute tension. 



