566 FRANÇOIS-FRANCK . — ÉTUDE 



b. Pour être bien ©ertain qu'il s'agit en effet d'une impression causée 

 smY endocarde parle contact de la solution de chloral, et que ce n'est pas 

 par suite du transport de l'agent irritant dans le système artériel pulmo- 

 naire et encéphalo-médullaire que l'arrêt respiratoire se produit, on 

 introduit une petite sonde fixée à la canule de la seringue jusque dans 

 l'oreillette droite. Au même instant où quelques gouttes du liquide pé- 

 nètrent dans le cœur, arrêt de la respiration et du cœur : le chloral n'a 

 donc pas eu le temps de sortir du cœur droit. 



c. Comme épreuve décisive, on soumet l'animal à la respiration arti- 

 ficielle, on ouvre la poitrine avec le thermo-cautère, et au moment où 

 l'injection est poussée dans l'oreillette droite, on pince l'artère pulmo- 

 naire; l'arrêt du cœur et l'abaissement brusque du diaphragme se pro- 

 duisent encore. 



Expériences répétées sur le chien: avril, mai, juin, juillet 1877. 



Conclusions. — L'irritation produite par l'injection intra-car- 

 diaque de chloral retentit sur les actes mécaniques de la respi- 

 ration; le point de départ de cette action suspensive de la respi- 

 ration est dans le cœur lui-même. 



II. Chien. Expérience préparée comme la précédente. L'appareil ex- 

 plorateur des mouvements respiratoires et des battements du cœur (ex- 

 plorateur à tambour de M. Marey) ne permettant pas de saisir dans tous 

 ses détails l'arrêt respiratoire, l'anima] est trachéotomisé, et un petit 

 tube latéral est fixé à la canule; ce tube étant mis en rapport avec l'ap- 

 pareil enregistreur, on recueille les courbes des mouvements de l'air 

 dans la trachée (pressions trachéales) en même temps que celles des mou- 

 vements des parois thoraciques. 



On répète les expériences précédentes et on note les faits sui- 

 vants : 



A la première injection la respiration s'arrête en même temps que les 

 battements du cœur; c'est donc une même influence qui provoque ce 

 double effet ; de plus on ne peut pas placer l'un sous la dépendance de 

 l'autre. 



A la deuxième injection, la respiration s'arrête un peu avant le cœur, 

 Aux injections suivantes, on voit peu à peu s'atténuer les troubles 



cardiaques ; les arrêts respiratoires persistent. 



Enfin, quand les réflexes cardiaques sont tout à fait abolis, les arrêts 



respiratoires se produisent encore, quoique plus tardivement qu'au début. 



Il résulte de cette série d'expériences sur le même animal que 

 les arrêts du cœur et de la respiration produits par l'injection 



