DES MOUVEMENTS ASSOCIÉS DES GLOBES OCULAIRES. 83 

 façon à réaliser la démonstration expérimentale simultanée de 

 ces deux alternatives : dans un premier temps de l'opération, 

 l'instrument n'étant pas encore arrivé au contact du noyau de 

 la sixième paire, il y a simple irritation, par conséquent excita- 

 tion fonctionnelle, et comme conséquence, déviation conjuguée 

 des yeux du côté de la lésion. 



Mais, immédiatement, dans la seconde phase de l'expérience, 

 l'instrument ayant directement atteint le noyau d'origine, les 

 connexions innervatrices des muscles synergiques correspon- 

 dants sont détruites, la paralysie s'ensuit, et les globes oculaires 

 sont définitivement entraînés du côté opposé par les muscles 

 antagonistes, restés sains. 



Dans le fait qui va suivre, la lésion ayant, du premier coup, 

 atteint le noyau, la déviation conjuguée par paralysie est immé- 

 diate et unique; aussi le cas est-il typique. 



Expérience X. — Lésion à droite de la ligne médiane au niveau de 

 Veminentia teres (blessure typique du noyau de la sixième paire). 



Déviation double conjuguée des yeux à gauche (déviation par paralysie) 

 (pl. II, fig. 2). 



Chien blanc, mâtin, de moyenne taille. — 25 octobre 1877. 



L'instrument dirigé à travers l'espace occipito-atloïdien, atteint rapidement 

 le point visé; et on observe immédiatement une déviation conjuguée très ac- 

 centuée des deux yeux vers la gauche, accompagnée de petits mouvements de 

 nystagamus qui exagèrent la déviation. 



L'animal est sacrifié immédiatement. 



Autopsie. — Lésion très limitée, tout à fait typique, au niveau de Veminentia 

 teres du côté droit. Le vermis inférieur est légèrement effleuré. 



La déviation conjuguée par paralysie est donc nettement éta- 

 blie par les précédentes expériences. 



Mais il s'offrait et il restait à faire une expérience d'épreuve. 



S'il est vrai que, comme le démontrent les faits expérimen- 

 taux ci-dessus, une lésion directe du noyau de la sixième paire 

 paralyse son influence innervatrice, de façon à entraîner la 

 déviation conjuguée du côté opposé, par action persistante et 

 partant prédominante des antagonistes, une lésion pareille, 

 mais double, portant à la fois sur l'un et l'autre noyau, devra 



