DES MOUVEMENTS ASSOCIÉS DES GLOBES OCULAIRES. 89 

 font du même côté que la lésion; 2° les déviations par paralysie, 

 qui ont lieu du côté opposé à la lésion. 



Non seulement il existe, au point de vue anatomique et fonc- 

 tionnel, une liaison étroite entre l'innervation originelle consti- 

 tuée par la sixième et la troisième paire, mais encore entre cette 

 innervation et celle de la quatrième paire ou pathétique. 



EXPLICATION DES PLANCHES. 

 Planche I. 



Fig. 1 . — Coupe transversale de la protubérance du singe papion au 

 niveau de la partie la plus supérieure du quatrième ventricule. — 

 a, cavité du ventricule ; — v, valvule de Vieusens ; — PC, pédon- 

 cules cérébelleux supérieurs ; — T, fibres transversales de la pro- 

 tubérance. — (Pour les autres détails, voir le texte, p. 59.) — 

 (Grossissement, 3D.) 



Fig. '2. — La partie centrale et supérieure d'une coupe analogue à la 

 précédente vue à un grossissement de 15D. — Mêmes lettres. — 

 Ici, la coupe porte un peu plus haut que la précédente ; on voit 

 en x l'entre-croisement des faisceaux qui viennent des bandelettes 

 longitudinales postérieures BP. — (Voir le texte, p. 59.) 



Fig. 3. — Coupe portant sur la région de l'aqueduc de Sylvius au 

 niveau du tubercule quadrijumeau supérieur; — VI, les nerfs pathé- 

 tiques recevant les petits faisceaux xx'\ — Les autres lettres, 

 comme précédemment. (Voir le texte, p. 60.) 



Fig. 4.— Coupe des pédoncules cérébrauxdu singe papion au niveau de la 

 partie la plus antérieure du noyau du moteur oculaire commun (3), 

 et de l'émergence de ce nerf (3 a et III) ; les tibres radiculaires les 

 plus internes {3b) de ce nerf reçoivent en x des fascicules venus de 

 la bandelette longitudinale postérieure. (Voir le texte, p. 61.) 



Fig. 5. — Coupe longitudinale parallèle au plan du plancher du qua- 

 trième ventricule, et passant au niveau du noyau de la 6 e paire 

 (en VI), inclus dans le coude du facial (VII,7). (Voir le texte, p. 63.) 

 — PC, coupe des pédoncules cérébelleux supérieurs ; — B L, ban- 

 delette longitudinale postérieure ; — 4, noyau du pathétique. 



Fig. 6. — Coupe semblable à la précédente, mais plus profonde (plus 

 rapprochée de la face antérieure du bulbe). (Voy. le texte, p. 64.) 



Planche II. 



Fig. 1. — Lésion s'étendant dans la profondeur jusqu'au noyau de la 

 6 e paire, après avoir atteint superficiellement le plancher du qua- 

 trième ventricule : déviation d'abord par irritation et ultérieure- 

 ment par paralysie. (Voy. Expérience VIII, p. 81.) 



Fig. 2. — Lésion typique au niveau de l'éminentia téres (sur le noyau 

 de la 6 e paire). — Déviation conjuguée par paralysie. (Voy. Expér. X, 

 p. 83.) 



Fig. 3. — Lésion partant du bec du calanus, et pénétrant d'arrière en 

 en avant et de bas en haut jusqu'au contact de la pyramide anté- 

 rieure droite, à 3 millimètres environ du noyau de la 6 e paire. 

 (Voy. Expér. VII, p. 79.) 



Fig. 4. — Lésion limitée du vermis inférieur. (V. Expér. I, p. 72.) 



Fig. 5. — Lésion intéressant simultanément les noyaux de la 6 e paire 

 à droite et à gauche : double strabisme convergent. (Voy. Expér. XI, 

 p. 85.) 



