470 G HERRMANN. — SUR LA STRUCTURE 



En résumé, on peut dire que le conduit anal représente la 

 portion terminale du canal intestinal, avec ses muscles, ses 

 vaisseaux, ses nerfs et ses follicules clos, (feuillet fibro-intesti- 

 nal moins l'épithélium), tapissé intérieurement par un prolon- 

 gement de l'ectoderme. 



Une question intéressante est celle de savoir quelle est la 

 signification anatomique des excavations et des conduits que 

 nous avons étudiés sous le nom de dépendances de la muqueuse 

 anale : faut-il les ranger parmi les glandes ou parmi les sinus ? 

 Nous avons vu : 



1° Que les animaux présentent dans cette région un appareil 

 glandulaire bien développé dont les canaux excréteurs affec- 

 tent la même disposition et sont revêtus du même épithélium 

 (prismatique stratifié à deux rangées de cellules) ; 



2° Que même chez l'homme, quelques-uns de ces conduits 

 muqueux peuvent se terminer par de véritables acini glandu- 

 laires et que : 



3° Us se développent comme de vraies glandes, pendant la vie 

 embryonnaire, aux dépens de bourgeons épithéliaux, tandis 

 que les sinus sont de simples excavations dont la formation est 

 postérieure à la naissance (Robin). 



Nous croyons pouvoir conclure de ces faits que les dépen- 

 dances de la muqueuse anale sont des organes rudimentaires 

 analogues aux glandes qui existent chez les animaux dans la 

 même région. 



Ces conduits muqueux sont situés de part et d'autre vers la 

 partie moyenne de la face latérale de la région anale; ils n'ont 

 fait défaut chez aucun des sujets que nous avons examinés. 

 Nous ne pouvons donner encore, quant à leur nombre, qu'une 

 évaluation approximative; d'après ce que nous avons observé, 

 nous pensons qu'il y en a deux groupes de chaque côté, chaque 

 groupe comprenant de deux à quatre prolongements intra-mus- 

 culaires. Il est probable, du reste, qu'il existe à cet égard de 

 grandes variations individuelles. 



La présence de ces conduits muqueux intra-musculaires et 

 des follicules clos qui les entourent dans leur partie terminale 



