DU GLOBE OCULAIRE. 567 



En résumé, ces vérifications expérimentales ont le double effet 

 de supprimer, non point de l'histoire, mais du tableau de la 

 science, la loi dite des rotations de Listing-, mais, en revanche, 

 de confirmer les lois établies par Donders et sapées par les pro- 

 positions du premier. Cependant, comme les erreurs d'un esprit 

 droit sont rarement à repousser tout d'un bloc, qu'elles ne sont 

 guère sans avoir quelque raison d'être plausibles, il n'est que juste 

 de creuser les propositions de l'auteur allemand pour en retirer 

 une idée ou un fait qui doivent leur survivre. D'autant plus qu'on 

 en peut extraire aussi une leçon de méthode. 



La proposition de Listing est peut-être, comme on va le voir, 

 bien moins la fille légitime de l'observation expérimentale, que 

 la conséquence d'une vue inductive, justifiable à bien des égards, 

 mais portant en elle ce défaut si insidieux auquel succombent 

 les esprits les plus justes et qui caractérise trop souvent l'indue- 

 lion. 



L'expérience et la suggestion de Listing sur ladite direction 

 intermédiaire sont, en effet, tout aussitôt suivies de la proposi- 

 tion qui a reçu son nom et qu'il formule comme il suit ; 



« Lorsque la ligne de regard passe de sa position primaire à 

 une position quelconque, l'angle de torsion de l'œil, dans cette 

 seconde position, est le même que si l'œil était venu dans cette 

 position en tournant autour d'un axe fixe, perpendiculaire à la 

 première et à la seconde position de la ligne de regard. » 



Cette proposition nous eût paru gagner en clarté à être sim- 

 plement exprimée comme il suit : 



a Lorsque le regard passe d'une position à une autre, il peut 

 être considéré comme ayant tourné* par simple rotation, autour 

 d'un axe fixe perpendiculaire au plan qui contient les deux 

 lignes de regard dans leurs positions extrêmes. » 



Ainsi exprimée^ cette proposition eût frappé aussitôt l'esprit en 

 ce qu'elle eût reproduit une loi de la mécanique rationnelle ^ 

 faisant parcourir à la ligne de regard, de la première position à 

 la seconde, te plan du grand cercle qui les contient l'une et 

 l'autre, c'est-à-dire réalisant le mouvement cherché* par le plus 

 court chemin $ ou avec le minimum d'effort* Cette proposition 



